ടാറ്റ സ്റ്റീൽ ലിമിറ്റഡ് (ഇനിമുതൽ "ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങളുടെ" എന്നിങ്ങനെ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു) വെബ് സൈറ്റ് www.tatasteel.com  അതിന്റെ മറ്റ് ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ് ഫോമുകളും ആപ്ലിക്കേഷനുകളും ("വെബ് സൈറ്റ്") സ്വന്തമാക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാവുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും മാർഗ്ഗത്തിലൂടെയോ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ശേഖരിക്കാമെന്നും ഉപയോഗിക്കാമെന്നും സംഭരിക്കാമെന്നും വെളിപ്പെടുത്താമെന്നും മറ്റുതരത്തിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാമെന്നും ഈ സ്വകാര്യതാ നയം ("സ്വകാര്യതാ നയം") വിശദീകരിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങളും ഈ നയം വിവരിക്കുന്നു.
ബാധകമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷണ നിയമങ്ങളെയും ചട്ടങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി, അവരുടെ ജീവനക്കാരുടെയും വെണ്ടർമാരുടെയും ക്ലയന്റുകളുടെയും / ഉപഭോക്താക്കളുടെയും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്സിംഗ് സംബന്ധിച്ച് ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പരിരക്ഷ നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്.
ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിലിലൂടെയോ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെയോ ഞങ്ങളുമായി ഇടപഴകുകയോ ചെയ്യുന്ന എല്ലാ നിലവിലുള്ളതും മുൻ ഉപയോക്താക്കളും (മൊത്തത്തിൽ "നിങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "നിങ്ങളുടെ") ഈ സ്വകാര്യതാ നയം ബാധകമാണ്. ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുവിധത്തിൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിലൂടെയോ, ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സമ്പ്രദായങ്ങൾ നിങ്ങൾ വായിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

വിവര ശേഖരണ രീതി

• ഓഫ് ലൈൻ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ വെബ് സൈറ്റ് വഴി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ശേഖരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളെ കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്നതിനോ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നതിനോ കോൺഫറൻസുകൾ, സെമിനാറുകൾ, വെബിനാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് ഇവന്റുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനോ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ഓഫീസുകൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോഴും ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചേക്കാം. താഴെ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി അത്തരം വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഞങ്ങളുടെ ശേഖരണത്തിനുള്ള സമ്മതവും.
• പ്രസക്തമായ സേവനങ്ങൾ, ഓഫറുകൾ, മാർക്കറ്റിംഗ് സേവനങ്ങൾ എന്നിവ നൽകുന്നതിന് സേവന ദാതാക്കൾ പോലുള്ള മൂന്നാം കക്ഷികളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിച്ചേക്കാം, നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ മാത്രമേ ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. ഞങ്ങളുടെ സേവന ദാതാക്കൾ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളും ഞങ്ങളും തമ്മിലുള്ള നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് ആശയവിനിമയം അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകൃതമെന്ന് കരുതുന്ന മറ്റുതരത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കുകയും റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും നിലനിർത്തുകയും ചെയ്തേക്കാം.

നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന വിവരങ്ങളിൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടുന്നു

• വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിൽ ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, മൊബൈൽ നമ്പർ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ
• ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റുമായി സംവദിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഞങ്ങൾ സ്വയമേവ ശേഖരിച്ചേക്കാം. ഞങ്ങൾ സ്വയമേവ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളിൽ IP വിലാസം, ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയർ, വെബ് ബ്രൗസർ, ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റുകളിൽ കുക്കികൾ, വെബ് ബീക്കണുകൾ, മറ്റ് സമാന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ (മൊത്തത്തിൽ "കുക്കികളും മറ്റ് ട്രാക്കിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യകളും") എന്നിവയിലൂടെ ശേഖരിച്ച ബ്രൗസിംഗ് വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.

ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ നിയമാനുസൃതമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി അത്തരം പ്രസക്തമായ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല:

• ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും നൽകുക,
• ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റും അതിന്റെ ഉള്ളടക്കവും നിരീക്ഷിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു,
• ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ വിപണി ഗവേഷണവും സർവേകളും നടത്തുക,
• മാർക്കറ്റിംഗ് ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കും പ്രമോഷനുകൾക്കുമായി ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും സേവനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, അതിനായി ഉചിതമായ സമ്മതം എടുക്കുന്നു,
• ബാധകമായ പ്രാദേശിക അല്ലെങ്കിൽ വിദേശ നിയമം, നിയന്ത്രണം, നയം, സ്വമേധയാ ചട്ടങ്ങൾ, നിർദ്ദേശം, വിധി അല്ലെങ്കിൽ കോടതി ഉത്തരവ്, അതുപോലെ തന്നെ ഞങ്ങളും ഏതെങ്കിലും അതോറിറ്റി, റെഗുലേറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ എൻഫോഴ്സ്മെന്റ് ഏജൻസി അല്ലെങ്കിൽ ബോഡി എന്നിവ തമ്മിലുള്ള കരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രസ്തുത സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്ന് വരുന്ന ഏതെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥന എന്നിവ അനുസരിക്കൽ,
• നിയമപരമായ നടപടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കൽ, വിനിയോഗിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധിക്കൽ, അത്തരം നിയമപരമായ നടപടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രൊഫഷണൽ അല്ലെങ്കിൽ നിയമോപദേശം തേടൽ,
• പരിസരത്തെ നിരീക്ഷണം. (വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ്),
• നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് (നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നത് പോലുള്ളവ)

1. സമ്മതം: ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സമ്മതം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഏത് സമയത്തും നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കാം, നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ നിയമസാധുതയെ ഇത് ബാധിക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ സമ്മതം പിൻവലിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഈ നയത്തിന്റെ വിഭാഗം 14-ൽ നൽകിയിട്ടുള്ളതുപോലെ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക വഴി നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നത്, ബാധകമായ നിയമങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാർ അധികാരികളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് പോലുള്ള നിയമാനുസൃത ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനെ ബാധിക്കില്ല.
2. നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യം: കമ്പനി, അതിന്റെ അഫിലിയേറ്റുകൾ, പങ്കാളികൾ, ഉപഭോക്താക്കൾ എന്നിവരുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാർ അധികാരികളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ചില ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഈ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, പിന്തുണ നൽകുന്നതിന് നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കറ്റിംഗ് വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുക (ബാധകമായ നിയമത്തിന് വിധേയമായി); നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളും സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങളും കണ്ടെത്തുക, തടയുക, അന്വേഷിക്കുക; വെബ് സൈറ്റും ആപ്ലിക്കേഷനുകളും പരിപാലിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക. വ്യക്തികളിൽ പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ ആഘാതത്തിനെതിരെ ഞങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും സന്തുലിതമാക്കിയതിന് ശേഷം മാത്രമേ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചുകൊണ്ട് കമ്പനി ന്യായമായ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും കൈക്കൊള്ളുകയുള്ളൂ.
3. ഒരു കരാറിന്റെ പ്രകടനം: കരാർ ആവശ്യകതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഒരു കരാർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രീ-കോൺട്രാക്ച്വൽ ഘട്ടങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിന് ഇത് ആവശ്യമാണ്.
4. മറ്റ് നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം: ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു കോടതി അല്ലെങ്കിൽ റെഗുലേറ്റർ ഉത്തരവിനോടുള്ള പ്രതികരണം പോലെ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് നിയമപരമായ ബാധ്യത ഉണ്ടായിരിക്കാം. സുപ്രധാന താൽപ്പര്യങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനോ നിയമപരമായ ക്ലെയിമുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിനോ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനോ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നേക്കാം.

• കുട്ടികളുടെ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അനുബന്ധ സേവനങ്ങൾക്കും സാമൂഹിക സേവന സംരംഭങ്ങൾക്കുമായി കുട്ടികളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, കുട്ടികളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അതീവ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു.
• അത്തരം ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുമ്പോൾ, പ്രസക്തമായ നിയമപരമായ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി, മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്നോ നിയമപരമായ രക്ഷാകർത്താതാക്കളിൽ നിന്നോ ഉചിതമായ സമ്മതം നേടുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ന്യായമായ ശ്രമങ്ങൾ എടുക്കുന്നു. കുട്ടികളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ ശേഖരണവും ഉപയോഗവും വെളിപ്പെടുത്തലും ഉദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായതിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ നടത്തുന്നുണ്ടെന്നും ഞങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
• ശരിയായ സമ്മതമില്ലാതെ ഞങ്ങൾ അശ്രദ്ധമായി ഒരു കുട്ടിയിൽ നിന്ന് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ടാകാമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിലോ കുട്ടികളുടെ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ആശങ്കകളുണ്ടെങ്കിലും, വകുപ്പ് 14-ന് കീഴിലുള്ള ഇമെയിൽ ഐഡി ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, പ്രശ്നം ഉടനടി പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ന്യായമായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തും. കുട്ടികളുടെ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് അവരുടെ ഓൺലൈൻ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കാനും മേൽനോട്ടം വഹിക്കാനും രക്ഷിതാക്കളെയും ഞങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു

• പോളിസിയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തിയുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തേക്കാം.
• വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടി അവരുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് നിയമാനുസൃതമായ രക്ഷാകർത്താവ് സമ്മതം നൽകേണ്ടതാണ്.

ബാധകമായ സ്വകാര്യതാ ചട്ടങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തിയുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് മതിയായ മുൻകരുതലുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ന്യായമായ ശ്രമം നടത്തും.

അറിയേണ്ട അടിസ്ഥാനത്തിലോ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തോ സ്വീകർത്താവുകളുടെ പരിമിതമായ ലിസ്റ്റിന് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ.

1. ഞങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനുള്ളിൽ:

   ഞങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനുള്ളിൽ, കമ്പനിയുടെ ആന്തരിക നയങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും നൽകുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിനും ആക്സസ് ആവശ്യമുള്ളതും ആക്സസ് ആവശ്യമുള്ളതുമായ വ്യക്തികൾക്ക് മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.

2. മൂന്നാം കക്ഷി (കൾ):

   വെബ് സൈറ്റിന്റെയും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും ഞങ്ങൾ സേവന ദാതാക്കളെയും മൂന്നാം കക്ഷികളെയും ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഇക്കാര്യത്തിൽ പ്രസക്തമായ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ് നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമേ ഈ സേവന ദാതാക്കൾ നിങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും സംഭരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.

3. അധികാരികൾ:

   വെളിപ്പെടുത്തൽ ബാധകമായ നിയമം, നിയന്ത്രണം, നിയമ പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിറ്റുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായോ ആവശ്യപ്പെടുന്നതോ ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും സർക്കാർ അധികാരികൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തേക്കാം. നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ നയങ്ങളുമായി തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇത് കമ്പനിയുടെയോ മറ്റുള്ളവരുടെയോ അവകാശങ്ങൾ, സ്വത്ത്, പ്രശസ്തി എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്നുവെന്നും ഞങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഞങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

4. ബിസിനസ്സ് കൈമാറ്റം:

   ഞങ്ങൾ (അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ആസ്തികൾ) ലയിപ്പിക്കുകയോ സംയോജിപ്പിക്കുകയോ ഏറ്റെടുക്കുകയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുകയാണെങ്കിൽ, പാപ്പരത്തത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും നിയന്ത്രണ മാറ്റത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ, വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് കൈമാറുകയോ സ്വന്തമാക്കുകയോ ചെയ്ത ആസ്തികളിൽ ഒന്നായിരിക്കാം.
   

വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിച്ച ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കോ ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ചോ ആവശ്യമില്ലാത്ത പക്ഷം, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത്തരം കാലയളവുകളുടെ കാലഹരണപ്പെടുമ്പോൾ, നിയമപരമായ നിലനിർത്തൽ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുന്നതിനോ ബാധകമായ നിയമപരമായ പരിമിതി കാലയളവുകൾ അനുസരിച്ചോ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുകയോ ആർക്കൈവ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യും.

ബാധകമായ നിയമം, നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിക്ക് ബാധകമായേക്കാവുന്ന ചട്ടങ്ങൾ, ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ വ്യവസായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമായി, ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഡാറ്റാ പഠനപങ്കാളി അവകാശങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾക്കുണ്ടായിരിക്കാം.

നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന അവകാശങ്ങളുണ്ട്:

• ഞങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള നിങ്ങളുടെ ഏത് ഡാറ്റയും നിങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
• ഞങ്ങൾ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കൃത്യതയില്ലാത്ത ഡാറ്റ നിങ്ങൾക്ക് തിരുത്താൻ കഴിയും.
• ഞങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ മായ്ച്ചുകളയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാം.
• ഞങ്ങൾ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഡാറ്റയുടെ തരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.
• നിങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനെ നിങ്ങൾക്ക് എതിർക്കാം.
• നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പകർത്താനോ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് കൈമാറാനോ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം.
• നേരത്തെ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടായേക്കാവുന്ന സമ്മതം നിങ്ങൾക്ക് പിൻവലിക്കാവുന്നതാണ് (ബാധകമാകുന്നിടത്ത്).
• നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരാതികൾ ഉടനടി പരിഹരിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് പരാതി പരിഹാര സംവിധാനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾക്കുണ്ട്
• നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ അംഗീകൃത സ്ഥാപനങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുകയും പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. (ബാധകമാകുന്നിടത്തെല്ലാം)
   

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റാ പഠനപങ്കാളി അവകാശങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന്, ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റ് റൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥന ഫോം ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ privacy.governance@tatasteel.com എന്ന നമ്പറിലെ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷണ ഓഫീസർക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക.
ബാധകമായ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റുന്നതിന് ഫീസ് ഈടാക്കുന്നതിന് പ്രത്യേകിച്ചും അമിതമായതോ അടിസ്ഥാനരഹിതമോ ആയ അഭ്യർത്ഥനയുടെ സന്ദർഭത്തിൽ, നിയമം ടിഎസ്എല്ലിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം.
അനാവശ്യ കാലതാമസം കൂടാതെ, അഭ്യർത്ഥന സ്വീകരിച്ച് ഒരു മാസത്തിനുള്ളിലും ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റ് അവകാശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു അഭ്യർത്ഥനയിൽ സ്വീകരിച്ച നടപടി സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ടിഎസ്എൽ നൽകേണ്ടതാണ്. അഭ്യർത്ഥനകളുടെ സങ്കീർണ്ണതയും എണ്ണവും കണക്കിലെടുത്ത് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ആ കാലയളവ് രണ്ട് മാസത്തേക്ക് കൂടി നീട്ടാം.
അഭ്യർത്ഥന സ്വീകരിച്ച് ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ അത്തരം ഏതെങ്കിലും വിപുലീകരണത്തെ കുറിച്ച് ടിഎസ്എൽ ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റിനെ അറിയിക്കും, ഒപ്പം കാലതാമസത്തിനുള്ള കാരണങ്ങളും അറിയിക്കും.
അവസാനമായി, ബാധകമായ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷണ നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും TSL-ന്റെ അനുവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യം അനുസരിച്ച്, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ അതോറിറ്റിക്കോ സമാന സ്ഥാപനത്തിനോ പരാതി നൽകുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് അർഹതയുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ സുരക്ഷയും രഹസ്യാത്മകതയും ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമാണ്, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ഗണ്യമായ വിഭവങ്ങൾ നിക്ഷേപിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രോസസ്സറുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബാഹ്യ സേവന ദാതാക്കളെ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടേതിന് സമാനമായ രഹസ്യാത്മകതയുടെയും സുരക്ഷയുടെയും മാനദണ്ഡങ്ങൾ അവർ പാലിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ എവിടെ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്താലും, വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ന്യായമായും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും ഞങ്ങൾ കൈക്കൊള്ളുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള എന്തെങ്കിലും ദുരുപയോഗമോ നഷ്ടമോ അനധികൃത ആക്സസ് ഉണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ നയത്തിന്റെ വിഭാഗം 14-ന് കീഴിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള വിവരങ്ങളിലൂടെ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക വഴി ഉടനടി ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.

ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റിൽ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാത്ത മറ്റൊരു വെബ് സൈറ്റിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. നിങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ആ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സൈറ്റിലേക്ക് നിങ്ങളെ നയിക്കും. ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റ് വഴി ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന മൂന്നാം കക്ഷി സൈറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ, ഈ സ്വകാര്യതാ നയം നിങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷി സൈറ്റുകൾക്ക് നൽകുന്നതോ അവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന മൂന്നാം കക്ഷികൾ ശേഖരിക്കുന്നതോ ആയ വിവരങ്ങൾക്ക് ബാധകമല്ല.

ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റും ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ മുൻഗണനകളും (രാജ്യവും ഭാഷാ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ പോലുള്ളവയും) നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നു, ഉപയോഗിക്കുന്നു, സംവദിക്കുന്നുവെന്ന് വിശകലനം ചെയ്യാനും മനസ്സിലാക്കാനും ഞങ്ങളുടെ വെബ് സൈറ്റിന്റെ പ്രകടനം വിലയിരുത്താനും സുരക്ഷിതമാക്കാനും പരിരക്ഷിക്കാനും ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങൾ കുക്കികളും സമാന സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കുക്കികളുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ കുക്കി നയം കാണുക.

ജീവനക്കാർ, വെണ്ടർമാർ, ക്ലയന്റുകൾ / ഉപഭോക്താക്കൾ, പൊതുജനങ്ങൾ എന്നിവരെ അറിയിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനും ഇടപഴകുന്നതിനും ഞങ്ങൾ ചില സോഷ്യൽ മീഡിയ സൈറ്റുകളിൽ ചാനലുകൾ, പേജുകൾ, അക്കൗണ്ടുകൾ എന്നിവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ചാനലുകളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്, ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഈ ചാനലുകളിൽ നടത്തിയ അഭിപ്രായങ്ങളും പോസ്റ്റുകളും ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആശയവിനിമയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഔദ്യോഗികവും അംഗീകൃതവുമായ ചാനൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പൊതുവായി ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന സോഷ്യൽ മീഡിയ സൈറ്റുകളിലൂടെ ഞങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് അറിഞ്ഞിരിക്കുക:

• നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി, ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ, ഇടപാടുകൾ മുതലായവ സംബന്ധിച്ച ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, രഹസ്യാത്മക, വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ.
• (i) വംശീയമോ വംശീയമോ ആയ ഉത്ഭവം, രാഷ്ട്രീയ അഭിപ്രായങ്ങൾ, മതപരമോ ദാർശനികമോ ആയ വിശ്വാസങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ട്രേഡ് യൂണിയൻ അംഗത്വം എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഏതൊരു വിവരവും അർത്ഥമാക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പ്രത്യേക വിഭാഗങ്ങൾ, ജനിതക ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്, ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയെ അദ്വിതീയമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള ബയോമെട്രിക് ഡാറ്റ, ആരോഗ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയുടെ ലൈംഗിക ജീവിതത്തെയോ ലൈംഗിക ആഭിമുഖ്യത്തെയോ കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ, (ii) ക്രിമിനൽ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും കുറ്റകൃത്യങ്ങളും പോലുള്ള മറ്റ് സെൻസിറ്റീവ് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സെൻസിറ്റീവ് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ദേശീയ തിരിച്ചറിയൽ നമ്പർ.
• വ്യക്തികൾക്കെതിരായ അനുചിതമോ നിന്ദ്യമോ അപമാനകരമോ ആയ വിവരങ്ങൾ.

നിയമവിരുദ്ധവും ഹാനികരവും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതും അധിക്ഷേപിക്കുന്നതും ഉപദ്രവിക്കുന്നതും പീഡിപ്പിക്കുന്നതും അപകീർത്തികരവും അശ്ലീലവും അപകീർത്തികരവും മറ്റൊരാളുടെ സ്വകാര്യതയിലോ പരസ്യത്തിനുള്ള അവകാശത്തിലോ കടന്നുകയറുന്ന, വിദ്വേഷപരമോ വംശീയമോ വംശീയമോ അല്ലാത്തതോ ആക്ഷേപിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ ഏതൊരു ഉള്ളടക്കമോ ഡാറ്റയോ വിവരങ്ങളോ ട്രാൻസ്മിറ്റ് ചെയ്യുക.

മറ്റുള്ളവരുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതോ ലംഘിക്കുന്നതോ ബാധിക്കുന്നതോ ആയ ഏതൊരു വിവരവും.

ആ സൈറ്റുകളിൽ പോസ്റ്റുചെയ്ത വിവരങ്ങൾക്ക് ടിഎസ്എല്ലിന് ഉത്തരവാദിത്തമില്ല, അതിന് വേണ്ടി വിവരങ്ങൾ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്നതിന് അധികാരപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ജീവനക്കാർ പോസ്റ്റുചെയ്ത വിവരങ്ങൾ ഒഴികെ. ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഈ സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ നേടുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

സമയാസമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയോ മാറ്റുകയോ ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നേക്കാം. ഞങ്ങൾ വെബ് സൈറ്റിൽ അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത സ്വകാര്യതാ നയം അപ് ലോഡ് ചെയ്യും. ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ പാലിക്കലിനെ കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വിവരങ്ങൾക്കായി ഇടയ്ക്കിടെ പേജ് സന്ദർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ (അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയുടെ ഭാഗം) അസാധുവോ നിയമവിരുദ്ധമോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആണെന്ന് ഏതെങ്കിലും കോടതിയോ യോഗ്യതയുള്ള അതോറിറ്റിയോ കണ്ടെത്തിയാൽ, ആ വ്യവസ്ഥ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗിക-വ്യവസ്ഥ, ആവശ്യമായ പരിധി വരെ, നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടും, ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലെ മറ്റ് വ്യവസ്ഥകളുടെ സാധുതയും നടപ്പാക്കലും ബാധിക്കില്ല.

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തെ കുറിച്ചോ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പരിരക്ഷണത്തെ കുറിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് privacy.governance@tatasteel.com എന്ന നമ്പറിൽ DPO-യെ ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്

അസോസിയേറ്റ്- ഒരു ജീവനക്കാരൻ, ഓഫീസർ, ഡയറക്ടർ, മൂന്നാം കക്ഷി, കരാർ ജീവനക്കാർ, ഇന്റേൺ, ജോലി - സ്ഥാനാർത്ഥി, അന്തിമ ഉപഭോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും പ്രതിനിധി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ലംഘനം- ആകസ്മികമായതോ നിയമവിരുദ്ധമായതോ ആയ നശിപ്പിക്കൽ, നഷ്ടം, മാറ്റം, ട്രാൻസ്മിറ്റ് ചെയ്യുന്നതോ സംഭരിക്കുന്നതോ മറ്റുതരത്തിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതോ ആയ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ അനധികൃത വെളിപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ ആക്സസ് എന്നിവയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന സുരക്ഷാ ലംഘനം.

സമ്മതം - ഡാറ്റാ പഠനപങ്കാളിയുടെ സമ്മതം എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഡാറ്റാ പഠനപങ്കാളിയുടെ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ സ്വതന്ത്രമായി നൽകിയതും നിർദ്ദിഷ്ടവും വിവരമുള്ളതും അവ്യക്തവുമായ സൂചനയാണ്, അതിലൂടെ അവർ ഒരു പ്രസ്താവനയിലൂടെയോ വ്യക്തമായ ഒരു സ്ഥിരീകരണ നടപടിയിലൂടെയോ അവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രോസസ്സിംഗിനുള്ള സമ്മതത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ക്രോസ്-ബോർഡർ പ്രോസസ്സിംഗ് - അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

• ഒന്നിലധികം അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ കൺട്രോളർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോസസർ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള യൂണിയനിലെ ഒരു കൺട്രോളറുടെയോ പ്രോസസറിന്റെയോ ഒന്നിലധികം അംഗ രാജ്യങ്ങളിലെ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടക്കുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ പ്രോസസ്: അല്ലെങ്കിൽ
•  യൂണിയനിലെ ഒരു കൺട്രോളറുടെയോ പ്രോസസറുടെയോ ഒരൊറ്റ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടക്കുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ പ്രോസസ്, എന്നാൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ അംഗരാജ്യങ്ങളിലെ ഡാറ്റാ വിഷയങ്ങളെ ഗണ്യമായി ബാധിക്കുന്നതോ ബാധിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതോ ആണ്.

ഡാറ്റാ കൺട്രോളർ / ഡാറ്റ ഫിഡ്യൂഷ്യറി - വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും മാർഗങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കുന്ന വ്യക്തി, ഓർഗനൈസേഷൻ, പബ്ലിക് അതോറിറ്റി, ഏജൻസി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ബോഡി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ ഉദ്ദേശ്യവും മാർഗങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കുന്നത് യൂണിയൻ അല്ലെങ്കിൽ അംഗ സംസ്ഥാന നിയമമാണ്.

ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സർ - വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഡാറ്റാ കൺട്രോളറിന് വേണ്ടി വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന ഏതൊരു വ്യക്തിയെയും (ഡാറ്റാ കൺട്രോളറുടെ ജീവനക്കാരൻ ഒഴികെ) എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ഡാറ്റാ സബ്ജക്ട് / ഡാറ്റ പ്രിൻസിപ്പൽ - സ്വാഭാവിക വ്യക്തി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചില വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ പഠനപങ്കാളിയായതോ അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ ഒരു വ്യക്തിയാണ് എന്നാണ്.

ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റ് റൈറ്റ് - ഒരു ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റിൽ നിന്നോ മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തിയിൽ നിന്നോ നിയമപരമായ സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്നോ സ്ഥാപനത്തിന് ലഭിക്കുന്ന ഏതൊരു അഭ്യർത്ഥനയും, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെയും ഒരു പകർപ്പ് സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ഥാപനം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

വെളിപ്പെടുത്തൽ - വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളിലേക്ക് ആക്സസ് അനുവദിക്കുക വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ കൈമാറുകയോ വിതരണം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക.

യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് ഏരിയ (ഇഇഎ) - യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നോർവേ, ലിച്ചെൻസ്റ്റൈൻ, ഐസ്ലാൻഡ്.

വ്യക്തിഗത ഐഡന്റിഫയബിൾ ഇൻഫർമേഷൻ (PII) - ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരോ തിരിച്ചറിയാവുന്നതോ ആയ ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതൊരു വിവരവും ('ഡാറ്റാ പഠനപങ്കാളി') എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഡാറ്റാ ഇനങ്ങളിൽ നിന്ന് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളാണ് തിരിച്ചറിയാവുന്ന ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തി. പേര്, തിരിച്ചറിയൽ നമ്പർ, ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ, ഒരു ഓൺലൈൻ ഐഡന്റിഫയർ അല്ലെങ്കിൽ ആ സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയുടെ ശാരീരിക, ശാരീരിക, ജനിതക, മാനസിക, സാമ്പത്തിക, സാംസ്കാരിക അല്ലെങ്കിൽ സാമൂഹിക ഐഡന്റിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒന്നോ അതിലധികമോ ഘടകങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഒരു പൊതു ഐഡന്റിഫയർ ഉപയോഗിക്കൽ.

പ്രോസസ്സിംഗ് - ശേഖരണം, റെക്കോർഡിംഗ്, ഓർഗനൈസേഷൻ, ഘടന, സംഭരണം, പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റം, വീണ്ടെടുക്കൽ, കൺസൾട്ടേഷൻ, ഉപയോഗം, ട്രാൻസ്മിഷൻ, പ്രചരണം, സംയോജനം, നിയന്ത്രണം, മായ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ നാശം എന്നിവ പോലുള്ള ഓട്ടോമേറ്റഡ് മാർഗങ്ങളിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിലുമോ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളിലോ നിർവഹിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഓപ്പറേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

പ്രൊഫൈലിംഗ് - ഒരു വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില വ്യക്തിഗത വശങ്ങൾ വിലയിരുത്തുന്നതിന് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ഉൾപ്പെടുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രോസസ്സിംഗ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ചും ആ വ്യക്തിയുടെ ജോലിസ്ഥലത്തെ പ്രകടനം, സാമ്പത്തിക സാഹചര്യം, ആരോഗ്യം, വ്യക്തിഗത മുൻഗണനകൾ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ, വിശ്വാസ്യത, പെരുമാറ്റം, സ്ഥാനം അല്ലെങ്കിൽ ചലനങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വശങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനോ പ്രവചിക്കുന്നതിനോ ഉള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രോസസ്സിംഗ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ - ഒരു വ്യക്തിയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന സവിശേഷതകൾ വിലയിരുത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന ഡാറ്റയുടെ ഒരു ശേഖരം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ / സെൻസിറ്റീവ് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ (SPI) പ്രത്യേക വിഭാഗങ്ങൾ - വംശീയമോ വംശീയമോ ആയ ഉത്ഭവം, രാഷ്ട്രീയ അഭിപ്രായങ്ങൾ, മതപരമോ ദാർശനികമോ ആയ വിശ്വാസങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ട്രേഡ് യൂണിയൻ അംഗത്വം, ജനിതക ഡാറ്റയുടെ പ്രോസസ്, ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയെ അദ്വിതീയമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള ബയോമെട്രിക് ഡാറ്റ, ആരോഗ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയുടെ ലൈംഗിക ജീവിതത്തെയോ ലൈംഗിക ആഭിമുഖ്യത്തെയോ കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ.

മൂന്നാം കക്ഷി- എന്നാൽ ഡാറ്റാ സബ്ജക്റ്റ്, കൺട്രോളർ, പ്രോസസർ, വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ അധികാരമുള്ള വ്യക്തികൾ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ഒരു സ്വാഭാവിക അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ വ്യക്തി, പൊതു അധികാരി, ഏജൻസി അല്ലെങ്കിൽ ബോഡി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.