ఇది మీకు ('మీరు/యూజర్') మరియు టాటా స్టీల్ లిమిటెడ్ (ఇకపై ('టాటా స్టీల్') మధ్య ఒక అగ్రిమెంట్ ఈ వినియోగ నిబంధనలు ('నిబంధనలు') https://aashiyana.tatasteel.com/in/en.html యొక్క మీ ప్రాప్యత మరియు ఉపయోగాన్ని నియంత్రిస్తాయి ('వెబ్ సైట్'). వెబ్ సైట్ ని యాక్సెస్ చేసుకోవడం మరియు/లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, ఈ నిబంధనలకు కట్టుబడి ఉండేందుకు మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఎలాంటి నోటీసు లేకుండా టాటా స్టీల్ ద్వారా నిబంధనలను ఎప్పటికప్పుడు అప్ డేట్ చేయవచ్చు.

1. అర్హత

1.1. భారతదేశంలో అమలులో ఉన్న చట్టాల ప్రకారం ఒప్పందం కుదుర్చుకునే అర్హత ఉన్న వ్యక్తులు మాత్రమే వెబ్సైట్ను యాక్సెస్ చేసుకోవాలి మరియు/లేదా ఉపయోగించాలి.

1.2. పైన పేర్కొన్నవాటితో సంబంధం లేకుండా, మైనర్లు, అనగా, 18 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న వ్యక్తులు మరియు వైకల్యం ఉన్న వ్యక్తులు, తల్లిదండ్రులు మరియు/లేదా అటువంటి చట్టపరమైన సంరక్షకుల పర్యవేక్షణలో మరియు/లేదా ముందస్తు అనుమతితో మాత్రమే వెబ్సైట్ను యాక్సెస్ చేయవచ్చు మరియు/లేదా ఉపయోగించవచ్చు.

1.3. వెబ్ సైట్ ఉపయోగించడం/యాక్సెస్ చేసుకోవడం ద్వారా, మీరు అర్హత ఆవశ్యకతలను చేరుకుంటున్నారని మీరు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు మరియు హామీ ఇస్తున్నారు.

2. ఖాతా రిజిస్ట్రేషన్

2.1. నిర్దిష్ట ఫీచర్లను యాక్సెస్ చేయడానికి మరియు / లేదా వెబ్ సైట్ లో మీ ఆర్డర్ లను ఉంచడానికి, మీరు ఖాతాను సృష్టించాలి. మీరు వీటికి అంగీకరిస్తున్నారు:

2.1.1. రిజిస్ట్రేషన్ ప్రక్రియలో ఖచ్చితమైన, ప్రస్తుత మరియు పూర్తి సమాచారాన్ని అందించండి.

2.1.2. మీ ఖాతా సమాచారాన్ని ఖచ్చితంగా, ప్రస్తుతంగా మరియు పూర్తి చేయడానికి దానిని నిర్వహించండి మరియు వెంటనే అప్ డేట్ చేయండి.

2.1.3. మీ ఖాతా ఆధారాల భద్రత మరియు గోప్యతను నిర్వహించండి.

2.1.4. మీ ఖాతా యొక్క ఏదైనా అనధికారిక ఉపయోగం లేదా ఏదైనా ఇతర ఉల్లంఘన గురించి వెంటనే మాకు తెలియజేయండి.

3. వినియోగదారు ప్రవర్తన

3.1. వీటితో సహా అయితే వీటికే పరిమితం కాకుండా ఏదైనా చట్టవ్యతిరేక లేదా నిషేధిత ఉద్దేశ్యం కొరకు వెబ్ సైట్ ని ఉపయోగించకూడదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు:

3.1.1. వర్తించే చట్టాలు మరియు/లేదా నిబంధనలను ఉల్లంఘించడం; మరియు/లేదా

3.1.2. మేధో సంపత్తి హక్కులతో సహా తృతీయపక్షాల హక్కులను ఉల్లంఘించడం; మరియు/లేదా

3.1.3. ఏదైనా తప్పుడు, తప్పుదారి పట్టించే లేదా మోసపూరిత సమాచారాన్ని పోస్ట్ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడం; మరియు/లేదా

3.1.4. వెబ్ సైట్ యొక్క ఆపరేషన్ కు అంతరాయం కలిగించే మరియు/లేదా అంతరాయం కలిగించే ఏదైనా ప్రవర్తనలో నిమగ్నం కావడం.

4. మేధో సంపత్తి

4.1. వెబ్ సైట్ లో ప్రదర్శించబడే లోగో, సింబల్, ట్రేడ్ మార్కులు, కళాకృతి, కంటెంట్ (సమిష్టిగా "మేధో సంపత్తి") తో సహా అన్ని మేధో సంపత్తి టాటా స్టీల్ మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల మేధో సంపత్తి.

4.2. టాటా స్టీల్ యొక్క ముందస్తు వ్రాతపూర్వక అనుమతి లేకుండా వెబ్ సైట్ లోని ఏదైనా సమాచారం మరియు మేధో సంపత్తిని కాపీ చేయడం, డౌన్ లోడ్ చేయడం, పునరుత్పత్తి చేయడం, తిరిగి పోస్ట్ చేయడం, ప్రసారం చేయడం, ప్రదర్శించడం, పంపిణీ చేయడం, అద్దెకు ఇవ్వడం, సబ్ లైసెన్స్ పొందడం, మార్చడం, తదుపరి ఉపయోగం కొరకు నిల్వ చేయడం లేదా పూర్తిగా లేదా పాక్షికంగా ఉపయోగించడం చేయరాదు.

5. మూడవ పార్టీ సైట్ లకు లింక్ లు

5.1. వెబ్ సైట్ లో లభ్యమయ్యే లింక్ లు, యూజర్ ని ఇతర తృతీయపక్ష వెబ్ సైట్ లకు రీడైరెక్ట్ చేస్తాయి, టాటా స్టీల్ నియంత్రణలో ఉండవు మరియు టాటా స్టీల్ మీకు కలిగే ఏదైనా నష్టానికి బాధ్యత వహించదు మరియు ఏదైనా లింక్ చేయబడ్డ సైట్ మరియు/లేదా లింక్ చేయబడ్డ సైట్ లో ఉన్న ఏదైనా లింక్ కు సంబంధించి ఎలాంటి ప్రాతినిధ్యాలు లేదా వారెంటీలు ఇవ్వవు.

5.2. టాటా స్టీల్ సౌలభ్యం కోసం మాత్రమే మూడవ పార్టీ లింక్ లను అందిస్తుంది మరియు ఏదైనా లింక్ ను చేర్చడం లింక్ చేయబడిన సైట్ యొక్క టాటా స్టీల్ ద్వారా ఎండార్స్మెంట్, దర్యాప్తు లేదా ధృవీకరణను సూచించదు. ఒకవేళ యూజర్ ఈ వెబ్ సైట్ కు లింక్ చేయబడ్డ ఏదైనా తృతీయపక్ష సైట్ లను యాక్సెస్ చేసుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నట్లయితే, యూజర్ యొక్క స్వంత రిస్క్ మరియు లయబిలిటీ ద్వారా ఇది చేయబడుతుంది.

5.3. ఏ సమయంలోనైనా ఏదైనా లింక్ లేదా లింకింగ్ ప్రోగ్రామ్ ను రద్దు చేసే హక్కు టాటా స్టీల్ కు దఖలు పడి ఉంటుంది. మరో వెబ్ సైట్ వద్ద ఉన్న హైపర్ టెక్ట్స్ లింక్ ద్వారా ఈ వెబ్ సైట్ కు ప్రాప్యత కల్పించబడవచ్చు. ఏదేమైనా, టాటా స్టీల్ ఈ ఇతర సైట్లలో లేదా వాటి వద్ద ఉన్న ఏదైనా సమాచారానికి సంబంధించి ఎటువంటి ప్రాతినిధ్యాలు ఇవ్వదు లేదా ఎటువంటి వారెంటీలు ఇవ్వదు మరియు ఈ ఇతర సైట్ల కంటెంట్ నుండి ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా నష్టాలు లేదా గాయాలకు టాటా స్టీల్ బాధ్యత వహించదు.

6. విధానాలు

దిగువ పేర్కొన్న నిబంధనలు (హైపర్ లింక్) ఈ వినియోగ నిబంధనల్లో చేర్చబడ్డాయి:

(i) రిటర్న్, రీఫండ్, షిప్పింగ్ మరియు సేల్స్ పాలసీ.

(ii) టాటా స్టీల్ యొక్క గోప్యతా విధానం, మరియు

(iii) టాటా స్టీల్ యొక్క కుకీల పాలసీ.

7.

ఎలక్ట్రానిక్ కాంట్రాక్ట్

ఈ డాక్యుమెంట్ ఇన్ఫర్మేషన్ టెక్నాలజీ చట్టం, 2000 ప్రకారం యూజర్ మరియు టాటా స్టీల్ లిమిటెడ్ మధ్య ఎలక్ట్రానిక్ కాంట్రాక్ట్ ను కలిగి ఉంది.

8. వినియోగ నిబంధనల యొక్క ఎలక్ట్రానిక్ రూపానికి సమ్మతి

8.1. ఈ వెబ్ సైట్ ని యాక్సెస్ చేసుకోవడం ద్వారా ఈ వినియోగ నియమనిబంధనల యొక్క ఎలక్ట్రానిక్ రూపాన్ని వినియోగదారుడు ధృవీకరిస్తున్నారు మరియు సమ్మతిస్తున్నారు మరియు ప్రింటెడ్ లేదా ఎలక్ట్రానిక్ రూపంలో, వినియోగ నిబంధనలు, జ్యుడీషియల్ మరియు/లేదా మధ్యవర్తిత్వ ప్రొసీడింగ్స్ లో ఆమోదించబడతాయని అంగీకరిస్తున్నారు, అదే మేరకు మరియు రాతపూర్వక రూపంలో జనరేట్ చేయబడ్డ మరియు మెయింటైన్ చేయబడ్డ ఇతర డాక్యుమెంట్ లు మరియు రికార్డుల మాదిరిగానే అదే షరతులకు లోబడి ఉంటుంది.

8.2. వినియోగదారుడు వినియోగ నిబంధనలను అంగీకరించనట్లయితే, వినియోగదారుడు వెబ్ సైట్ ని యాక్సెస్ చేసుకోవడం మరియు/లేదా ఉపయోగించరాదు.

9. మాఫీ

ఈ వినియోగ నిబంధనలలో దేనికైనా సంబంధించి మీ వైపు నుంచి ఏదైనా పాటించకపోవడంపై సంభవించే ఏదేని హక్కును అమలు చేయడానికి టాటా స్టీల్ చే ఎటువంటి ఆలస్యం లేదా మినహాయింపు అటువంటి హక్కు లేదా అధికారాన్ని దెబ్బతీయదు లేదా దాని మాఫీగా భావించబడదు. టాటా స్టీల్ ద్వారా యూజరుచే నిర్వహించబడే ఏదైనా ఒప్పందములు, షరతులు లేదా ఒప్పందాములను మాఫీ చేయడమంటే, దాని యొక్క ఏదైనా తదుపరి ఉల్లంఘన లేదా ఇందులో పొందుపరచబడిన ఏదైనా ఒప్పందము, షరతు లేదా ఒప్పందము యొక్క మాఫీగా భావించబడదు.

10. మనుగడ

మేధో సంపత్తి, చట్టాలు మరియు నిబంధనలను పాటించడం, యూజర్ యొక్క సమ్మతి, తృతీయపక్షాలకు లింక్ లు, వివాద పరిష్కారానికి ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా వ్యవహరించే నిబంధనలు వర్తిస్తాయి మరియు యూజర్ మరియు టాటా స్టీల్ మధ్య ఏదైనా సంబంధం ముగియడం లేదా గడువు తీరడం వరకు మనుగడ సాగించాలి.

11. బాధ్యత యొక్క పరిమితి

11.1. వెబ్ సైట్ మరియు/లేదా వెబ్ సైట్ మరియు/లేదా దాని ఫీచర్లను ఉపయోగించలేకపోవడం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా నష్టాలకు టాటా స్టీల్ బాధ్యత వహించదు, ఇందులో వెబ్ సైట్ ద్వారా అందించబడిన కంటెంట్ లేదా సేవల యొక్క ఏదైనా ఆలస్యం లేదా వైఫల్యం లేదా అంతరాయం ఏర్పడుతుంది. దేవుని చర్యలు, దాని సహేతుకమైన నియంత్రణకు మించిన కారణాలు, ఇంటర్నెట్ మరియు సిస్టమ్ వైఫల్యాలు, వెబ్ సైట్ లేదా టెలికమ్యూనికేషన్స్ లేదా ఏదైనా ఇతర ఎక్విప్ మెంట్ వైఫల్యాలు, విద్యుత్ వైఫల్యాలు, సమ్మెలు, కార్మిక వివాదాలు, అల్లర్లు, తిరుగుబాటులు, పౌర అల్లర్లు, కార్మికులు లేదా మెటీరియల్ కొరత, మంటలు, వరదలు, తుఫానులు, పేలుళ్లు, ప్రకృతి వైపరీత్యాలు, యుద్ధం, ప్రభుత్వ చర్యలు, దేశీయ లేదా విదేశీ కోర్టులు లేదా ట్రిబ్యునల్స్ యొక్క ఉత్తర్వులు.

11.2. వెబ్ సైట్ నుంచి కొనుగోలు చేయబడ్డ ఏదైనా మరియు/లేదా అన్ని ప్రొడక్ట్ ల కొరకు వారెంటీ సర్వీసులను సంబంధిత విక్రేత నుంచి ఉపయోగించుకోవచ్చని యూజర్ అర్థం చేసుకున్నారు మరియు టాటా స్టీల్ నుంచి కాదు.

12. నష్టపరిహారం

వెబ్ సైట్ యొక్క ఉపయోగం (వెబ్ సైట్ పై యూజర్ యొక్క సమాచారాన్ని ప్రదర్శించడంతో సహా, అయితే వీటికే పరిమితం కాకుండా) మరియు/లేదా ఈ నిబంధనలు మరియు/లేదా పైన క్లాజు 6లో పేర్కొనబడ్డ పాలసీలను యూజర్ ఉల్లంఘించడం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా మరియు అన్ని నష్టాలు, క్లెయింలు, బాధ్యతల నుంచి టాటా స్టీల్ కు నష్టపరిహారం చెల్లించేందుకు యూజర్ ఇందుమూలంగా అంగీకరిస్తున్నారు.

13. తొలగింపు

13.1. వెబ్ సైట్ మరియు/లేదా వెబ్ సైట్ యొక్క నిర్ధిష్ట ప్రాంతాలు లేదా ఫీచర్లకు, ఏ సమయంలోనైనా, ఎలాంటి కారణం చెప్పకుండా మరియు మీకు నోటీసు ఇవ్వకుండా లేదా లేకుండా మీ ప్రాప్యతను నిలిపివేసే హక్కు టాటా స్టీల్ కు దఖలు పడి ఉంటుంది.

13.2. ఎలాంటి ముందస్తు నోటీసు లేదా వివరణ లేకుండా వెబ్ సైట్ ను తొలగించే హక్కు కూడా టాటా స్టీల్ కు దఖలు పడి ఉంది. వెబ్ సైట్ యొక్క విభిన్న యూజర్ (లు)కు పరిమితం చేయడం, తిరస్కరించడం మరియు/లేదా విభిన్న ఫీచర్లను అందించడం, మరియు/లేదా వెబ్ సైట్ యొక్క ఏదైనా లేదా అన్ని ఫీచర్లను మార్చడం మరియు/లేదా యూజర్(లు)కు ఎలాంటి ముందస్తు నోటీసు ఇవ్వకుండా కొత్త ఫీచర్లను ప్రవేశపెట్టే హక్కు టాటా స్టీల్ కు దఖలు పడి ఉంటుంది.

13.3. టాటా స్టీల్ కు ఈ క్రింది కారణాలలో దేనికైనా తాత్కాలికంగా లేదా శాశ్వతంగా ఎవరైనా వినియోగదారు(లు) యొక్క సభ్యత్వం/చందాను రద్దు చేసే హక్కు దఖలు పడి ఉంటుంది:

13.3.1. చట్టవ్యతిరేక కార్యకలాపాలు/లావాదేవీలలో నిమగ్నమవ్వడం; మరియు/లేదా

13.3.2. ఈ వినియోగ నిబంధనల యొక్క క్లాజు 3.1 తో సహా కానీ వీటికే పరిమితం కాకుండా ఈ ఉపయోగ నిబంధనల యొక్క ఏవైనా నిబంధనలను ఉల్లంఘించడం; మరియు/లేదా

13.3.3. వెబ్ సైట్ డేటాబేస్, నెట్ వర్క్ లేదా సంబంధిత సేవల యొక్క అనధికారిక ప్రాప్యత, ఉపయోగం, మార్పు లేదా నియంత్రణలో వినియోగదారుడు పాల్గొన్నట్లయితే.

14. వివాద పరిష్కారం

వెబ్ సైట్ యొక్క వినియోగ నిబంధనలు మరియు/లేదా వినియోగానికి సంబంధించి మరియు/లేదా భాష్యంలో ఏదైనా వివాదం మరియు/లేదా తేడాలు ఉంటే అది భారతదేశ చట్టాల ద్వారా పరిపాలించబడుతుంది మరియు ఇది కోల్ కతా, ఇండియాలోని సంబంధిత కోర్టు(లు) యొక్క ఏకైక న్యాయపరిధికి లోబడి ఉంటుంది.

15.

మమ్మల్ని సంప్రదించండి

వెబ్ సైట్ యొక్క ఆపరేషన్ కు సంబంధించి ఏవైనా వివరణలు ఉన్నట్లయితే, వినియోగదారుడు aashiyana.support@tatasteel.com కు రాయాలని సలహా ఇవ్వబడుతోంది.