ಈ ದಾಖಲೆಯು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ರ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ವಿವಿಧ ಕಾನೂನುಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಹಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸೂತ್ರಗಳು) ನಿಯಮಗಳು, 2011 ರ ನಿಯಮ 3(1) ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು [aashiyana.tatasteel.com], ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಿಂದ aashiyana.tatasteel.com ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಸೈಟ್ ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, "ಸೈಟ್").  ಈ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಂಪನಿಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1956 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಬಾಂಬೆ ಹೌಸ್, 24 ಹೋಮಿ ಮೋದಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಫೋರ್ಟ್, ಮುಂಬೈ - 400001, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಅದರ ಶಾಖಾ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು, ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಳಸುವುದು ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ. ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ನೀವು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕಡೆ "ನೀವು" ಅಥವಾ "ಬಳಕೆದಾರ" ಎಂದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವಾಗ ನೋಂದಣಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿದಾರರಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರ್ಥ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಫ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. "ನಾವು", "ನಾವು", "ನಮ್ಮದು" ಎಂಬ ಪದವು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ, ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ, ಸೇರಿಸುವ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸೈಟ್ ನ ನಿಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಬಳಕೆಯು ನೀವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಮಗೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಲ್ಲದ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ, ಸೀಮಿತ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿಭಾಗವು ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಷರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಮಗೆ ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಾರತೀಯ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾಯ್ದೆ, 1872 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೈಟ್ ನ ಬಳಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಭಾರತೀಯ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾಯ್ದೆ, 1872 ರ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದ ದಿವಾಳಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ "ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅಸಮರ್ಥರು" ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಅರ್ಹರಲ್ಲ. ನೀವು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದರೆ ಅಂದರೆ, 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪೋಷಕರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ/ಅನುಮತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದರೆ ಅಥವಾ ನೀವು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗುವ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ, ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ನ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಡಲು ನೀವು ವಿಫಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈ ಮೂಲಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒದಗಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಮ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪರವಾಗಿ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ; ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೀರಿ. ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅಸಲುದಾರನಾಗಿ ಬದ್ಧನಾಗಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಸೈಟ್ ನ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಂಬಲು ಕಾರಣಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಅಥವಾ ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ನ ಯಾವುದೇ ಅನಧಿಕೃತ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಭದ್ರತೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಗೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಡಲು ನೀವು ವಿಫಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಐಡಿ, ಪಾಸ್ ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ನ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರು ಉಂಟಾದ ನಷ್ಟಗಳಿಗೆ ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಬಹುದು.

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ಉತ್ತಮ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದೆ. ನೀವು ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ, ಇಮೇಲ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ರವಾನಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ನಮಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಾವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಡೇಟಾ, ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಸಂವಹನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಂದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದಾಖಲೆಗಳ (ಇಮೇಲ್, ಎಸ್ ಎಂಎಸ್, ವಾಟ್ಸಾಪ್, ಆಪ್ ಪುಶ್) ಮೂಲಕ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನೀವು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸಂವಹನ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯ.

ಸೈಟ್ ಒಂದು ಆನ್ ಲೈನ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸಲು ಖರೀದಿದಾರ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಸೈಟ್ ನ ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ವಹಿವಾಟಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಕಾರನಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದರಂತೆ, ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಾರಾಟದ ಒಪ್ಪಂದವು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ತಯಾರಕರು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರ ಅಥವಾ ವಿತರಕರು ಅಥವಾ ಆಮದುದಾರರು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಂವಹನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೈಟ್ ನ ಪಾತ್ರವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಸೈಟ್ ಸೂಕ್ತ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರ ಹೊರಡಿಸಿದ ಇತರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ:

• ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ;
• ಪ್ರಸರಣದ ರಿಸೀವರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ; ಮತ್ತು
• ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾನೂನು ಮಾಪನಶಾಸ್ತ್ರ (ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಡ್ ಸರಕುಗಳು) ತಿದ್ದುಪಡಿ ನಿಯಮಗಳು, 2017 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಘೋಷಣೆಗಳ ನಿಖರತೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯು ತಯಾರಕ/ಮಾರಾಟಗಾರ/ಡೀಲರ್/ಆಮದುದಾರರ ಮೇಲಿದೆಯೇ ಹೊರತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಅಲ್ಲ.

ಡಿಜಿಟಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ (DPDP) ಕಾಯ್ದೆ, 2023, ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ 2000 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಂಜಸವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹಣಕಾಸು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ) ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯು ಈ ಸೈಟ್ ನ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಈ ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲಕ ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಸರಣಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಸರಣ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಹಿತಿ) ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಸೂಚನೆ ಇದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಸೈಟ್ ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶ ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇತರರು ಓದಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಮ್ಮ ಇತರ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಘಟಕಗಳು, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು, ನಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು, ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು, ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೋಸದ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು, ತಗ್ಗಿಸಲು ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಈ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು. ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸಬ್ಪೋನಾಗಳು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅಂತಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಳಸಲು ನೀವು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರೆ, ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ. ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ನಿರ್ವಹಣೆ (ಭಾರತದ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆಯ ವಿತರಣೆ) ನಿಯಮಗಳು, 2017 ರ ಪ್ರಕಾರ, "ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಗೋದಾಮು, ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ಆದೇಶ ಪೂರೈಸುವಿಕೆ, ಕಾಲ್ ಸೆಂಟರ್, ಪಾವತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು." ಅದರಂತೆ, ವಿವಿಧ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೂಲಕ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಆದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಆದೇಶ ಪೂರೈಸುವ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು. ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳು ಆದೇಶ ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.

ಸೈಟ್ ನ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಪಾವತಿಸಲು ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ತೆರಿಗೆಗಳು, ಶುಲ್ಕಗಳು, ಉಪಕರಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

ಸೈಟ್ ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬಂಧಕ ತತ್ವಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ:

• ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಆನ್ ಲೈನ್ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸೈಟ್ ಕೇವಲ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ, ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಾರದು, ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಾರದು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಾರದು, ಪ್ರಕಟಿಸಬಾರದು, ರವಾನಿಸಬಾರದು, ನವೀಕರಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು:

  • ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ.

  • ತೀವ್ರ ಹಾನಿಕಾರಕ, ಕಿರುಕುಳ, ಧರ್ಮನಿಂದನೆ, ಮಾನಹಾನಿಕರ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಶಿಶು ಶಿಶು ನಿಂದನೆ, ಮಾನಹಾನಿಕರ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ, ದ್ವೇಷಪೂರಿತ, ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ, ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಅವಮಾನಕರ, ಅಕ್ರಮ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಅಥವಾ ಜೂಜಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ; ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವುದು, ಮಹಿಳೆಯರ ಅಸಭ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ (ನಿಷೇಧ) ಕಾಯ್ದೆ, 1986 ರ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಮಹಿಳೆಯರ ಅಸಭ್ಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ" ಸೇರಿ ಆದರೆ ಇಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

  • ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿ ಮಾಡಿ.

  • ಯಾವುದೇ ಪೇಟಂಟ್, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್, ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಾಪಾರ ರಹಸ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಮೋಸ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ನಕಲಿ ಅಥವಾ ಕದ್ದ ವಸ್ತುಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು.

  • ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಾನೆ.

  • ಅಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಳಾಸ ಪಡೆದವರು/ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ವರೂಪದ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು.

  • ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೋಗು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.

  • ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು, ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್ ವೈರಸ್ ಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೋಡ್, ಫೈಲ್ ಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಟ್ರೋಜನ್ ಕುದುರೆಗಳು, ಹುಳುಗಳು, ಟೈಮ್ ಬಾಂಬ್ ಗಳು, ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಬಾಟ್ ಗಳು, ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ದಿನಚರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಯಾವುದೇ ಸಿಸ್ಟಮ್, ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವ, ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುವ, ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಅಥವಾ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

  • ಭಾರತದ ಏಕತೆ, ಸಮಗ್ರತೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಭದ್ರತೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ, ವಿದೇಶಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಗ್ರಹನೀಯ ಅಪರಾಧದ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆ ಉಂಟುಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಅವಮಾನ ಮಾಡುವುದು.

  • ಸುಳ್ಳು, ತಪ್ಪಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವಂತಿದೆ.

• ನೀವು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀಡುವಂತಿಲ್ಲ, ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು, ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು, ಅದರ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು, ನಿಯಮ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಸೂತ್ರದ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ನೀವು ಸೈಟ್ ಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ಇತರ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು (ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ) ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಾರದು.

• ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1940, ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಪರಿಹಾರಗಳು (ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು) ಕಾಯ್ದೆ, 1954, ಭಾರತೀಯ ದಂಡ ಸಂಹಿತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಆದರೆ ಇಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗದೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು, ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳ ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಬಾರದು. 1860, ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಧಿನಿಯಮ 2000 ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳು.

ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು) ನಿಯಮಗಳು 2011 ರ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಬಳಕೆದಾರರ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಯಾಗದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಈ ಹಕ್ಕು ಈ ಬಳಕೆದಾರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿದೆ.

ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮತ್ತು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾದ ನಿಯಮಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳು, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು (ಎಲ್ಲಾ ನೇರ ಮತ್ತು ಪರೋಕ್ಷ ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ, ಪ್ರವೇಶ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತೆರಿಗೆ ಕಾನೂನುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳ ಖರೀದಿ, ಖರೀದಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಗಳ ವಿನಂತಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿನಿಮಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾನೂನುಗಳು ಅಥವಾ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಬಾರದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳು ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿ ("ಕಲಾಕೃತಿ") ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿರುವಂತೆ "ಪ್ರಾಚೀನತೆ" ಅಥವಾ "ಕಲಾ ನಿಧಿ" ಎಂದು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರೆ, ಅಂತಹ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು "ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗದ" ಮತ್ತು ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಸೂಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭಾರತದ ಹೊರಗಿನ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಗಳು, ದೃಶ್ಯ ಇಂಟರ್ ಫೇಸ್ ಗಳು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಗಳು, ಲೋಗೊಗಳು, ಶಬ್ದಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಕಲಾಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೋಡ್ (ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, "ವಿಷಯ"), ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒದಗಿಸಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸೈಟ್ ನ ಯಾವುದೇ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆ ಅಥವಾ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಸರ್ವರ್, ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ("ಮಿರರಿಂಗ್" ಸೇರಿದಂತೆ) ನಕಲು ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ, ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಎನ್ ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ರವಾನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (" ಮಿರರಿಂಗ್" ಸೇರಿದಂತೆ) ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ.

ನೀವು (1) ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ನೋಟಿಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದಿರಲು, (2) ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಮಾಹಿತಿಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಬೇಡಿ, (3) ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಮತ್ತು (4) ಅಂತಹ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ವಿಷಯವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ, ನಿಂದಿಸುವ, ಅಸಭ್ಯ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ, ಅವಮಾನ, ಕಿರುಕುಳ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೋಗು ಹಾಕುವವರೆಗೆ ನೀವು ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಕಾಮೆಂಟ್ ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂವಹನಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು; ಅಥವಾ ಭಾರತದ ಏಕತೆ, ಸಮಗ್ರತೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಭದ್ರತೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಜ್ಞೇಯ ಅಪರಾಧದ ಆಯೋಜನೆಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಅಥವಾ ಅನ್ಯಥಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ.

ನೀವು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ಏಕೈಕ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಈ ಬಳಕೆಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ, ನಿರಾಕರಿಸುವ, ಅಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಂಪಾದಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ "ಇದ್ದಂತೆ" ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಗಳ ನಿಖರತೆ, ನಿಖರತೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆ / ಚಿತ್ರಣದ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿನ ವಿಷಯದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಅನುಭವಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಾವು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ವೆಬ್ ಸೈಟ್, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯ, ಮಾಹಿತಿ (ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬೆಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ), ಸಾಫ್ಟ್ ವೇರ್, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನೀವು ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ವಿವೇಕಯುತ ತೀರ್ಪನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ನೀವು ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್, ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಯಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಏಜೆಂಟರು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೈಮ್ ಅಥವಾ ಬೇಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸವಾದ ವಕೀಲರ ಶುಲ್ಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಹಾನಿ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಈ ಬಳಕೆಯ ಷರತ್ತುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲಕ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ದಸ್ತಾವೇಜು, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಿನ ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಹಕ್ಕುಗಳು.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಮಗೆ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸೀಮಿತ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಲ್ಲದ, ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಗದ, ಉಪಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೀಡದ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮತ್ತು ತಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಸೈಟ್ ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ ಗಳಿಗೆ ("ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಸೈಟ್ ಗಳು") ಲಿಂಕ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಈ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಅಂತಹ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಂತಹ ಲಿಂಕ್ಡ್ ಸೈಟ್ಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಸೈಟ್ ಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಭಾರತೀಯ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು, ಬಳಕೆದಾರರ ನಡುವೆ ಅಂದರೆ ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವೆ ಪಾವತಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಾವತಿ ಗೇಟ್ವೇಗಳು, ಪಾವತಿ ಅಗ್ರಿಗೇಟರ್ಗಳು, ಮೊಬೈಲ್ ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಮರುಪಾವತಿ ಮತ್ತು ರವಾನೆ, ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಸೌಲಭ್ಯದ ಮೂಲಕ ಸೇರಬಹುದು.

ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಯಾವುದೇ ವಹಿವಾಟಿಗೆ ದೃಢೀಕರಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದರೆ, ಅಥವಾ ವಹಿವಾಟಿನಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಹಿವಾಟಿನ ನಿರಾಕರಣೆ.

ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರವಾನೆ ದೃಢೀಕರಣ / ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನದ ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ನೋ ರಿಟರ್ನ್" ಅಥವಾ "ನೋ ರಿಟರ್ನ್ ಮತ್ತು ರಿಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್" ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ನೀಡದ ಉತ್ಪನ್ನವು ರಿಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ರಿಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿ ಅವಧಿಯು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿತರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ರಿಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ, ಯಾವುದೇ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಉತ್ಪನ್ನದ ಖರೀದಿದಾರನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಬದಲಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು:

• ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿತರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ರಿಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಉತ್ಪನ್ನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ದೋಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ದೋಷಯುಕ್ತ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅದೇ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

• ಮಾರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು ಉತ್ಪನ್ನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸಾಗಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ರದ್ದತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರದ್ದತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ 24-48 ವ್ಯವಹಾರ ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶಿಪ್ ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ರವಾನಿಸಿದ ನಂತರ ರದ್ದತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವೇರ್ ಹೌಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ರಿಟರ್ನ್ / ಮರುಪಾವತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ:

ಕ್ರೆಡಿಟ್ / ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಗಳು ಅಥವಾ ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಪಾವತಿಗಳಿಗೆ, ನಾವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ 24-48 ವ್ಯವಹಾರ ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಪಾವತಿ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ಖಾತೆಗೆ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಮೊತ್ತವು ಪ್ರತಿಫಲಿಸಲು 5-7 ವ್ಯವಹಾರ ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗ, ಧರ್ಮ, ಜಾತಿ, ಮೂಲ ಸ್ಥಳ, ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ, ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, ಲಿಂಗ, ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ, ಲಿಂಗ ಗುರುತು, ವಯಸ್ಸು ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸೌಜನ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ವಿತರಣಾ ಪಾಲುದಾರನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಅಸಭ್ಯ, ಅಗೌರವ ಅಥವಾ ನಿಂದನೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಅನುಚಿತ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ಸೈಟ್ ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸೈಟ್ ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ರೂ. 2,00,000.00 ಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಖರೀದಿ ಮಾಡಿದ 4 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ನ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀವು ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಮಾಡಿದ ಖರೀದಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರಿನ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು (ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾಯ್ದೆ, 1999 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೊರಡಿಸುವ ವಿನಿಮಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೈಪಿಡಿ, ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಕಾಯ್ದೆ 2008 ರ ಮೂಲಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕಾಯ್ದೆ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ಸೇರಿದಂತೆ, ಅನುಸರಣೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ಅಕ್ರಮ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ತಡೆ ಕಾಯ್ದೆ, 2002 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾದ ನಿಯಮಗಳು, ವಿದೇಶಿ ಕೊಡುಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯ್ದೆ, 1976 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಿಯಮಗಳು, ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಕಾಯ್ದೆ, 1961 ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಿಯಮಗಳು, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ರಫ್ತು ಆಮದು ನೀತಿ) ಪಾವತಿ ಸೌಲಭ್ಯ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ:

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಮಾರಾಟಗಾರರು ತಮ್ಮ ಪ್ಲಾಟ್ ಫಾರ್ಮ್ ನಲ್ಲಿ ಸರಕು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವರಣೆಗಳು, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ನಿಖರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸರಕು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯ ನೋಟ, ಸ್ವರೂಪ, ಗುಣಮಟ್ಟ, ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನುರೂಪವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭರವಸೆಯ ಮೂಲಕ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

  • ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಗಳು;

  • ಗ್ರಾಹಕರು ದೂರಿನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿ ದೂರಿಗೆ ಟಿಕೆಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ;

  • ರಿಟರ್ನ್, ಮರುಪಾವತಿ, ವಿನಿಮಯ, ಖಾತರಿ ಮತ್ತು ಖಾತರಿ, ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಬಳಕೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆ, ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಅಂತಹುದೇ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ;

  • ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳ ಮಾಹಿತಿ, ಆ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳ ಭದ್ರತೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕಗಳು ಅಥವಾ ಶುಲ್ಕಗಳು, ಆ ವಿಧಾನಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನ, ಚಾರ್ಜ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು, ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ;

  • ಮಾರಾಟಗಾರರು ಅದಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ; ಮತ್ತು

  • ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕರಡು ಮಾಡಿದ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿವರಣೆಯ ಮೂಲಕ ಅದರ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆ ಮುಖ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮುಖ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳ ವಿವರಣೆ.

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಒಂದೇ ವರ್ಗದ ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ತನ್ನ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವರ್ಗದ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವೆ ಅದು ನೀಡುವ ಅಥವಾ ನೀಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನೀಡಿರುವ ಅಥವಾ ಈ ಹಿಂದೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾಯ್ದೆ, 1957, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಕಾಯ್ದೆ, 1999 ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 2000 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

• ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿತ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಸುಳ್ಳು ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿ, ಬಾಸ್ಕೆಟ್ ನುಸುಳುವಿಕೆ, ನಾಚಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದು, ಬಲವಂತದ ಕ್ರಮ, ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಬಲೆ, ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ, ಬೆಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಚ್, ಡ್ರಿಪ್ ಬೆಲೆ, ಮರೆಮಾಚುವ ಜಾಹೀರಾತು, ಕಿರಿಕಿರಿ, ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಸಾಸ್ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸ ಮಾಲ್ವೇರ್ ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಯಾ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಗಳು, ಚಿತ್ರಣಗಳು, ಆಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಬಾರದು, ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವುದು, ಮರುಪ್ರಕಟಿಸುವುದು, ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು, ರವಾನಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವಿತರಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಾರದು. ಮಾಲೀಕರ ಪೂರ್ವ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ, ವಸ್ತುಗಳ ಮಾರ್ಪಾಡು, ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಗಳು, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆ, ಅದು ಹಣದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಲಿ, ಈ ಷರತ್ತಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ.

ದೇವರ ಕೃತ್ಯ, ಯುದ್ಧ, ರೋಗ, ಕ್ರಾಂತಿ, ಗಲಭೆ, ನಾಗರಿಕ ಗಲಭೆ, ಮುಷ್ಕರ, ಲಾಕ್ ಔಟ್, ಪ್ರವಾಹ, ಬೆಂಕಿ, ಉಪಗ್ರಹ ವೈಫಲ್ಯ, ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯ ವೈಫಲ್ಯ, ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ವಿಪತ್ತು, ಉಪಗ್ರಹ ವೈಫಲ್ಯ ಅಥವಾ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಮೀರಿದ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣ (ವಿಷಯ ಮಾಲೀಕರು ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ಪಾಲುದಾರರ ವೈಫಲ್ಯ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆ ಸೇರಿದಂತೆ).

ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯು ಅಮಾನ್ಯ, ಅನೂರ್ಜಿತ, ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಆ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಉಳಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಬಲ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಕಾನೂನು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಅಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ:

• ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ಷಮ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯ / ವೇದಿಕೆಯ ಮುಂದೆ ತರುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಂತಹ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ವೇದಿಕೆಯ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ; ಮತ್ತು
• ನೀವು ತರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹರಣೆಯು ಭಾರತದ ಮುಂಬೈನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಂದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರತಕ್ಕದ್ದು.
   

ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಥಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದ ಹೊರತು, ಸೈಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಭಾರತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ/ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ನ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯತೆಯ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಭಾರತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳು/ದೇಶಗಳಿಂದ ನೀವು ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಭಾರತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳು/ದೇಶಗಳಿಂದ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪೂರೈಕೆ/ಮರುಪಾವತಿಗೆ ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳ ಅನುಸರಣೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ.