ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ

ନିୟମ ଏବଂ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ

ଏହା ଆପଣଙ୍କ ('ଆପଣ/ଉପଭୋକ୍ତା') ଏବଂ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ଲିମିଟେଡ୍ (ଏହା ପରେ ('ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍' ଭାବରେ ପରିଚିତ) ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଚୁକ୍ତିନାମା ଅଟେ।  ବ୍ୟବହାରର ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ('ସର୍ତ୍ତାବଳୀ') https://aashiyana.tatasteel.com/in/en.html ('ୱେବସାଇଟ୍') ଆପଣଙ୍କ ଆକସେସ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିଥାଏ। ୱେବସାଇଟ୍ ଆକସେସ୍ ଏବଂ/କିମ୍ୱା ବ୍ୟବହାର କରି, ଆପଣ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧି ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି। ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଦ୍ୱାରା ବିନା ନୋଟିସରେ ସମୟ ସମୟରେ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅପଡେଟ୍ କରାଯାଇପାରେ।

୧.   ଯୋଗ୍ୟତା

1.1.     ୱେବସାଇଟ୍ କେବଳ ଭାରତରେ ପ୍ରଚଳିତ ଆଇନ ଅଧୀନରେ ଚୁକ୍ତି କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆକସେସ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ହେବ।

1.2.     ଉପରୋକ୍ତ ସତ୍ତ୍ୱେ, ନାବାଳକ, ଅର୍ଥାତ୍, 18 ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସର ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ଭିନ୍ନକ୍ଷମ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ କେବଳ ପିତାମାତା ଏବଂ / କିମ୍ବା ଏପରି ଆଇନଗତ ଅଭିଭାବକଙ୍କ ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନରେ ଏବଂ / କିମ୍ବା ପୂର୍ବ ଅନୁମତି ରେ ୱେବସାଇଟ୍ ଆକସେସ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ / କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।

1.3.     ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର/ ଆକସେସ୍ କରି, ଆପଣ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି ଏବଂ ୱାରେଣ୍ଟ କରନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ଯୋଗ୍ୟତା ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରନ୍ତି।

୨.  ଆକାଉଣ୍ଟ ପଞ୍ଜୀକରଣ

2.1.     ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଆକସେସ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ/କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ଅର୍ଡର ରଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ହେବ। ଆପଣ ଏଥିରେ ସହମତ:

2.1.1.   ପଞ୍ଜିକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ସଠିକ୍, ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ।

2.1.2.   ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନାକୁ ସଠିକ୍, ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରଖିବାକୁ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ଏବଂ ତୁରନ୍ତ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ।

2.1.3.   ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଗୋପନୀୟତା ବଜାୟ ରଖନ୍ତୁ।

2.1.4.   ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟର କୌଣସି ଅନଧିକୃତ ବ୍ୟବହାର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ଉଲ୍ଲଂଘନ ବିଷୟରେ ତୁରନ୍ତ ଆମକୁ ସୂଚନା ଦିଅନ୍ତୁ।

3.    ଉପଭୋକ୍ତା ଆଚରଣ

3.1.     ଆପଣ କୌଣସି ବେଆଇନ କିମ୍ବା ନିଷିଦ୍ଧ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର ନ କରିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି, ଯେଉଁଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ନୁହେଁ:

୩.୧.୧.   କୌଣସି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଏବଂ/କିମ୍ବା ନିୟମଉଲ୍ଲଂଘନ; ଏବଂ/କିମ୍ବା

3.1.2.   ତୃତୀୟ ପକ୍ଷର ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଧିକାର ସମେତ ସେମାନଙ୍କର ଅଧିକାରଉଲ୍ଲଂଘନ; ଏବଂ/କିମ୍ବା

3.1.3.   କୌଣସି ମିଥ୍ୟା, ବିଭ୍ରାନ୍ତିକର କିମ୍ବା ଜାଲିଆତି ସୂଚନା ପୋଷ୍ଟ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରସାରଣ କରିବା; ଏବଂ/କିମ୍ବା

3.1.4.   କୌଣସି ଆଚରଣରେ ନିୟୋଜିତ ହୁଅନ୍ତୁ ଯାହା ୱେବସାଇଟ୍ ର କାର୍ଯ୍ୟରେ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରେ ଏବଂ / କିମ୍ବା ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରେ।

୪.  ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି

4.1.     ୱେବସାଇଟରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସମସ୍ତ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି, ଯେଉଁଥିରେ ଲୋଗୋ, ପ୍ରତୀକ, ଟ୍ରେଡମାର୍କ, କଳାକୃତି, ବିଷୟବସ୍ତୁ (ସାମୂହିକ ଭାବରେ "ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି") ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ନୁହେଁ ତାହା ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଏବଂ ଏହାର ସହଯୋଗୀ ସଂସ୍ଥାର ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଅଟେ ।

4.2.     ୱେବସାଇଟରେ ଥିବା କୌଣସି ସୂଚନା ଏବଂ ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତିକୁ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲର ପୂର୍ବ ଲିଖିତ ସମ୍ମତି ବିନା କପି, ଡାଉନଲୋଡ୍, ପୁନଃପ୍ରକାଶ, ପୁନଃ-ପୋଷ୍ଟ, ପ୍ରସାରଣ, ପ୍ରଦର୍ଶିତ, ବିତରଣ, ଭଡ଼ା, ଉପଲାଇସେନ୍ସ, ପରିବର୍ତ୍ତନ, ପରବର୍ତ୍ତୀ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟକୌଣସି ଉପାୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କିମ୍ବା କୌଣସି ଉପାୟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ନାହିଁ।

5.  ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସାଇଟ୍ ଗୁଡିକ ର ଲିଙ୍କ୍

5.1.     ୱେବସାଇଟରେ ଉପଲବ୍ଧ ଲିଙ୍କଗୁଡିକ, ଯାହା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ୱେବସାଇଟକୁ ପୁନଃନିର୍ଦେଶିତ କରେ, ଟାଟା ଷ୍ଟିଲର ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ନାହିଁ ଏବଂ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହୋଇଥିବା କୌଣସି କ୍ଷତି ପାଇଁ ଦାୟୀ ନୁହେଁ ଏବଂ କୌଣସି ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ ରେ ଥିବା କୌଣସି ଲିଙ୍କ୍ ବିଷୟରେ କୌଣସି ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କିମ୍ବା ୱାରେଣ୍ଟି କରେ ନାହିଁ।

5.2.     ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ କେବଳ ସୁବିଧା ପାଇଁ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଲିଙ୍କ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ ଏବଂ କୌଣସି ଲିଙ୍କ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ର ଅର୍ଥ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ସାଇଟ୍ ର ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦନ, ଅନୁସନ୍ଧାନ କିମ୍ବା ଯାଞ୍ଚ ନୁହେଁ। ଯଦି ଉପଭୋକ୍ତା ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ସହିତ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସାଇଟ୍ ଆକସେସ୍ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ ବିପଦ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱରେ ସମାନ କାର୍ଯ୍ୟ କରାଯିବ।

୫.୩. ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ କୌଣସି ଲିଙ୍କ୍ କିମ୍ବା ଲିଙ୍କ୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କୁ ବନ୍ଦ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଛି     । ଏପରି ପରିସ୍ଥିତି ହୋଇପାରେ ଯେଉଁଠାରେ ଏହି ୱେବସାଇଟକୁ ଆକସେସ୍ ଅନ୍ୟ ୱେବସାଇଟରେ ଥିବା ଏକ ହାଇପରଟେକ୍ସଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ। ତେବେ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଏହି ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍ ଗୁଡ଼ିକରେ କିମ୍ବା ସେଠାରେ ଥିବା କୌଣସି ସୂଚନା ସମ୍ପର୍କରେ କୌଣସି ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ ନାହିଁ କିମ୍ବା କୌଣସି ୱାରେଣ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ଏହି ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍ ଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟବସ୍ତୁରୁ ଉପୁଜିଥିବା କୌଣସି କ୍ଷତି କିମ୍ବା ଆଘାତ ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ।

6.   ନୀତି

ନିମ୍ନଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ (ଏଠାରେ ହାଇପରଲିଙ୍କ୍) ଏହି ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇଛି:

(i)         ରିଟର୍ଣ୍ଣ, ରିଫଣ୍ଡ, ଶିପିଂ ଏବଂ ବିକ୍ରୟ ନୀତି।

(ii)        ଟାଟା ଷ୍ଟିଲର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି , ଏବଂ

(୩)      ଟାଟା ଷ୍ଟିଲର କୁକିଜ୍ ପଲିସି  ।

7.  ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଚୁକ୍ତି

ସୂଚନା ପ୍ରଯୁକ୍ତି ବିଦ୍ୟା ଆଇନ, ୨୦ ଅନୁଯାୟୀ ଉପଭୋକ୍ତା ଏବଂ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଲିମିଟେଡ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଚୁକ୍ତି ଅଟେ ।

8.  ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଫର୍ମ ପାଇଁ ସମ୍ମତି

8.1.      ଉପଭୋକ୍ତା ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଆକସେସ୍ କରି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ରୂପକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି ଏବଂ ସମ୍ମତି ଦିଅନ୍ତି ଏବଂ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି ଯେ ମୁଦ୍ରିତ କିମ୍ବା ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଆକାରରେ ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ, ନ୍ୟାୟିକ ଏବଂ / କିମ୍ବା ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସମାନ ପରିମାଣରେ ଏବଂ ଲିଖିତ ଆକାରରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କରାଯାଇଥିବା ଅନ୍ୟ ଦସ୍ତାବିଜ ଏବଂ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ପରି ସମାନ ସର୍ତ୍ତ ଅଧୀନରେ ଗ୍ରହଣୀୟ ହେବ।

8.2.     ଯଦି ଉପଭୋକ୍ତା ବ୍ୟବହାର ର ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ରାଜି ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଉପଭୋକ୍ତା ୱେବସାଇଟ୍ ଆକସେସ୍ ଏବଂ / କିମ୍ୱା ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।

୯.   ଛାଡ଼

ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ର ଏହି କୌଣସି ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ କୌଣସି ଅନୁପାଳନ ନ କରିବାରେ କୌଣସି ବିଳମ୍ବ କିମ୍ବା ଅବହେଳା ଏପରି କୌଣସି ଅଧିକାର କିମ୍ବା କ୍ଷମତାକୁ କ୍ଷୁଣ୍ଣ କରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଏହାକୁ ଛାଡ଼ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯିବ ନାହିଁ । ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ଦ୍ୱାରା ଉପଭୋକ୍ତା ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପାଦିତ ହେବାକୁ ଥିବା କୌଣସି ଚୁକ୍ତି, ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିନାମାରୁ କୌଣସି ଛାଡ଼ ଏହାର କୌଣସି ସଫଳ ଉଲ୍ଲଂଘନ କିମ୍ବା ଏଥିରେ ଥିବା କୌଣସି ଚୁକ୍ତି, ସର୍ତ୍ତ କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିର ଛାଡ଼ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯିବ ନାହିଁ।

10.  ବଞ୍ଚିବା

ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି ସହିତ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ କିମ୍ବା ପରୋକ୍ଷ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା, ଆଇନ ଏବଂ ନିୟମପାଳନ, ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ସମ୍ମତି, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କ ସହ ଲିଙ୍କ୍, ବିବାଦ ସମାଧାନ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଏବଂ ଉପଭୋକ୍ତା ଏବଂ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ସମ୍ପର୍କର ସମାପ୍ତି କିମ୍ବା ଅବଧି ସମାପ୍ତ ହେବାରୁ ବଞ୍ଚିପାରିବ ।

11.  ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମିତତା

11.1. ୱେବସାଇଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ କିମ୍ବା ସେବାଗୁଡିକର କୌଣସି ବିଳମ୍ବ କିମ୍ବା ବିଫଳତା କିମ୍ବା ବ୍ୟାଘାତ ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ନ ଥିବା କୌଣସି କାରଣରୁ ୱେବ ସାଇଟ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଏହାର କୌଣସି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥତା କାରଣରୁ ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ କୌଣସି କ୍ଷତି ପାଇଁ ଉତ୍ତରଦାୟୀ ରହିବ ନାହିଁ। ଭଗବାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ, ଶକ୍ତି ବା କାରଣ ଏହାର ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ବିଫଳତା, ୱେବ୍ ସାଇଟ୍ କିମ୍ବା ଟେଲିକମ୍ୟୁନିକେସନ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପକରଣ ବିଫଳତା, ବୈଦ୍ୟୁତିକ ଶକ୍ତି ବିଫଳତା, ଧର୍ମଘଟ, ଶ୍ରମ ବିବାଦ, ଦଙ୍ଗା, ବିଦ୍ରୋହ, ନାଗରିକ ବିଶୃଙ୍ଖଳା, ଶ୍ରମ କିମ୍ବା ସାମଗ୍ରୀର ଅଭାବ, ନିଆଁ, ବନ୍ୟା, ଝଡ଼, ବିସ୍ଫୋରଣ, ପ୍ରାକୃତିକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ, ଯୁଦ୍ଧ, ସରକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟ, ଘରୋଇ କିମ୍ବା ବିଦେଶୀ ଅଦାଲତ କିମ୍ବା ଟ୍ରିବ୍ୟୁନାଲଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ।

11.2. ଉପଭୋକ୍ତା ବୁଝିଛନ୍ତି ଯେ ୱେବସାଇଟ୍ ରୁ କ୍ରୟ କରାଯାଇଥିବା ଯେକୌଣସି ଏବଂ / କିମ୍ବା ସମସ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ୱାରେଣ୍ଟି ସେବାଗୁଡିକ ସମ୍ପୃକ୍ତ ବିକ୍ରେତାଙ୍କଠାରୁ ଲାଭ ପାଇପାରିବେ, ଟାଟା ଷ୍ଟିଲରୁ ନୁହେଁ।

12.  କ୍ଷତିପୂରଣ

ଉପଭୋକ୍ତା ଏହା ଦ୍ୱାରା ଟାଟା ଷ୍ଟିଲକୁ ୱେବସାଇଟର ବ୍ୟବହାର (ୱେବସାଇଟରେ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ) ଏବଂ /କିମ୍ବା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ / କିମ୍ବା ଏଠାରେ ଧାରା 6 ରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ନୀତିଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରୁ କୌଣସି ଗୋଟିଏର ଉଲ୍ଲଂଘନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା କୌଣସି କ୍ଷତି, ଦାବି, ଦାୟିତ୍ୱରୁ କ୍ଷତିପୂରଣ ଦେବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।

13.  ଟର୍ମିନେସନ୍

13.1. ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ କୌଣସି କାରଣ ନ ଦର୍ଶାଇ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ବିନା ନୋଟିସରେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ / କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟ୍ ର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଞ୍ଚଳ କିମ୍ବା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆକସେସ୍ ସମାପ୍ତ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଥାଏ।

13.2. ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ବିନା କୌଣସି ଆଗୁଆ ନୋଟିସ୍ କିମ୍ବା ସ୍ପଷ୍ଟୀକରଣରେ ୱେବସାଇଟ୍ କୁ ହଟାଇବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଛି। ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ ୱେବସାଇଟ୍ ର ବିଭିନ୍ନ ଉପଭୋକ୍ତା(ମାନଙ୍କ)କୁ ସୀମିତ କରିବା, ଅସ୍ୱୀକାର କରିବା ଏବଂ/କିମ୍ବା ବିଭିନ୍ନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଏବଂ/କିମ୍ବା ୱେବସାଇଟର କୌଣସି କିମ୍ବା ସମସ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଏବଂ/କିମ୍ବା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ କୌଣସି ଆଗୁଆ ସୂଚନା ନଦେଇ ନୂତନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପ୍ରଚଳନ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଛି।

13.3. ଟାଟା ଷ୍ଟିଲ୍ ନିମ୍ନଲିଖିତ କାରଣଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଯେକୌଣସି କାରଣପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ କିମ୍ବା ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ କୌଣସି ଉପଭୋକ୍ତା(ମାନଙ୍କ)ର ସଦସ୍ୟତା/ ସଦସ୍ୟତା ସମାପ୍ତ କରିବାର ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ରଖିଛି:

୧୩.୩.୧.   ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ/କାରବାରରେ ନିୟୋଜିତ ହେବା; ଏବଂ/କିମ୍ବା

13.3.2.   ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କୌଣସି ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଉଲ୍ଲଂଘନ, ଯେଉଁଥିରେ ଏହି ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଧାରା 3.1 ରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ; ଏବଂ/କିମ୍ବା

13.3.3.   ଯଦି ଉପଭୋକ୍ତା ୱେବସାଇଟ୍ ଡାଟାବେସ୍, ନେଟୱାର୍କ୍ କିମ୍ୱା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସେବାଗୁଡିକର ଅନଧିକୃତ ଆକସେସ୍, ବ୍ୟବହାର, ସଂଶୋଧନ କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଅଟନ୍ତି।

14.  ବିବାଦ ସମାଧାନ

ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ/କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ କୌଣସି ବିବାଦ ଏବଂ/କିମ୍ବା ବ୍ୟାଖ୍ୟାରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଭାରତର ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ହେବ ଏବଂ ଭାରତର କୋଲକାତାରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅଦାଲତ(ଗୁଡିକ)ର ଏକମାତ୍ର ଅଧିକାର ଅଧୀନରେ ରହିବ ।

15.  ଆମେରିକା ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ

ୱେବସାଇଟ୍ ର ପରିଚାଳନା ସମ୍ବନ୍ଧରେ କୌଣସି ସ୍ପଷ୍ଟୀକରଣ ଥିଲେ, ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ଇମେଲ୍:aashiyana.support@tatasteel.com ଲେଖିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଇଛି