এই নথিটি তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 এবং প্রযোজ্য বিধি এবং তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 দ্বারা সংশোধিত বিভিন্ন আইনে বৈদ্যুতিন রেকর্ড সম্পর্কিত সংশোধিত বিধানগুলির অধীনে একটি বৈদ্যুতিন রেকর্ড হিসাবে গঠিত। এই বৈদ্যুতিন রেকর্ডটি একটি কম্পিউটার সিস্টেম দ্বারা উত্পন্ন হয় এবং কোনও শারীরিক বা ডিজিটাল স্বাক্ষরের প্রয়োজন হয় না।

এই নথিটি তথ্য প্রযুক্তি (মধ্যস্থতাকারী নির্দেশিকা) বিধি, 2011 এর বিধি 3 (1) এর বিধান অনুসারে প্রকাশিত হয়েছে যার জন্য ডোমেন নাম [aashiyana.tatasteel.com] এর নিয়ম ও প্রবিধান, গোপনীয়তা নীতি এবং ব্যবহারের শর্তাবলী (এখন থেকে "ব্যবহারের শর্তাবলী" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) এবং টাটা স্টিল লিমিটেড দ্বারা aashiyana.tatasteel.com সাথে যুক্ত সমস্ত সম্পর্কিত সাইটগুলি প্রকাশ করা প্রয়োজন, এর সহায়ক সংস্থা এবং সহযোগী (সম্মিলিতভাবে, "সাইট")।  প্ল্যাটফর্মটি টাটা স্টিল লিমিটেডের সম্পত্তি, কোম্পানি আইন, 1956 এর অধীনে অন্তর্ভুক্ত একটি সংস্থা যার নিবন্ধিত অফিস বোম্বে হাউস, 24 হোমি মোডি স্ট্রিট, ফোর্ট, মুম্বাই - 400001, মহারাষ্ট্র, ভারত এবং এর শাখা অফিসগুলিতে (এর পরে "টাটা স্টিল" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে)। সাইটটি অ্যাক্সেস, ব্রাউজিং বা অন্যথায় ব্যবহার করা এই ব্যবহারের শর্তাবলীর অধীনে সমস্ত শর্তাবলীর সাথে আপনার চুক্তি নির্দেশ করে, সুতরাং দয়া করে এগিয়ে যাওয়ার আগে ব্যবহারের শর্তাবলী মনোযোগ সহকারে পড়ুন। আপনি যদি এই ব্যবহারের শর্তাবলী বা এই ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনও অংশের সাথে একমত না হন তবে সাইটটি ব্যবহার করবেন না।

এই ব্যবহারের শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে, যেখানে প্রসঙ্গের প্রয়োজন হয় "আপনি" বা "ব্যবহারকারী" অর্থ যে কোনও প্রাকৃতিক বা আইনি ব্যক্তি যিনি কম্পিউটার সিস্টেম ব্যবহার করে নিবন্ধিত ব্যবহারকারী হিসাবে সাইটে নিবন্ধন ডেটা সরবরাহ করে সাইটে ক্রেতা হতে সম্মত হয়েছেন। টাটা স্টিল ব্যবহারকারীকে সাইটে নিবন্ধন না করে সাইটটি সার্ফ করতে বা কেনাকাটা করার অনুমতি দেয়। "আমরা", "আমরা", "আমাদের" শব্দটির অর্থ হবে টাটা স্টিল।

টাটা স্টিল তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, যে কোনও সময় এই ব্যবহারের শর্তাবলীর অংশগুলি পরিবর্তন, সংশোধন, যুক্ত বা অপসারণ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তনের জন্য পর্যায়ক্রমে এই ব্যবহারের শর্তাবলী পরীক্ষা করা আপনার দায়িত্ব। পরিবর্তনগুলি পোস্ট করার পরে আপনার সাইটের অবিরত ব্যবহারের অর্থ হ'ল আপনি পরিবর্তনগুলি স্বীকার করেছেন এবং সম্মত হয়েছেন। আপনি যদি এই ব্যবহারের শর্তাবলী মেনে চলেন, টাটা স্টিল আপনাকে সাইটে প্রবেশ ও ব্যবহার করার জন্য একটি ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, অ-স্থানান্তরযোগ্য, সীমিত সুযোগ-সুবিধা প্রদান করে।

এই বিভাগটি ওয়েবসাইটে পণ্য বিক্রয় সম্পর্কিত শর্তাবলী এবং আপনার কাছে টাটা স্টিলের ব্যবহারের শর্তাবলী নিয়ে কাজ করে।

সাইটের ব্যবহার কেবলমাত্র সেই ব্যক্তিদের জন্য উপলব্ধ যারা ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872 এর অধীনে আইনত বাধ্যতামূলক চুক্তি গঠন করতে পারে। ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872 এর অর্থের মধ্যে যে ব্যক্তিরা "চুক্তিতে অযোগ্য" এবং অ-অব্যাহতি দেউলিয়া ইত্যাদি সহ প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করার যোগ্য নয়। আপনি যদি অপ্রাপ্তবয়স্ক হন অর্থাৎ 18 বছরের কম বয়সী, আপনি শুধুমাত্র পিতামাতা বা আইনি অভিভাবকের তত্ত্বাবধানে এবং পূর্ব সম্মতি / অনুমতির অধীনে সাইটটি ব্যবহার করতে পারেন। যদি এটি আমাদের নজরে আনা হয় বা যদি এটি আবিষ্কার হয় যে আপনি 18 বছরের কম বয়সী এবং সাইটে লেনদেন করছেন, আমরা আপনার সদস্যপদ শেষ করার অধিকার সংরক্ষণ করি এবং / অথবা আপনাকে সাইটে অ্যাক্সেস সরবরাহ করতে অস্বীকার করি।

সাইটে বা এর মাধ্যমে প্রদত্ত কিছু বৈশিষ্ট্য বা পরিষেবাদির জন্য আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট খোলার প্রয়োজন হতে পারে। আপনার অ্যাকাউন্ট, পাসওয়ার্ডের গোপনীয়তা বজায় রাখা এবং আপনার অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করার জন্য আপনি সম্পূর্ণরূপে দায়বদ্ধ এবং এই তথ্যটি নিরাপদ এবং গোপনীয় রাখতে ব্যর্থ হওয়ার ফলে আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে ঘটে যাওয়া সমস্ত ক্রিয়াকলাপের জন্য আপনি এতদ্বারা দায়বদ্ধ হন। আপনি স্বীকার করেন যে আপনি যে তথ্য সরবরাহ করেন তা কোনও উপায়ে গোপনীয় বা মালিকানাধীন নয় এবং কোনও প্রকৃতিতে তৃতীয় পক্ষের কোনও অধিকার লঙ্ঘন করে না।

আপনি যদি অন্য কারও পক্ষে সাইটটি অ্যাক্সেস করেন, ব্রাউজ করেন এবং ব্যবহার করেন; আপনি প্রতিনিধিত্ব করছেন যে আপনার সেই ব্যক্তিকে এখানে সমস্ত শর্তাবলীর সাথে আবদ্ধ করার অধিকার রয়েছে। যদি ব্যক্তি ব্যবহারের শর্তাবলীর সাথে প্রিন্সিপাল হিসাবে আবদ্ধ হতে অস্বীকার করে, তবে আপনি সাইটের এই ধরনের অ্যাক্সেস বা ব্যবহারের ফলে সাইটের কোনও ভুল ব্যবহারের ফলে যে কোনও ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতা গ্রহণ করতে সম্মত হন।

আপনি যদি জানেন বা বিশ্বাস করার কারণ থাকে যে আপনার অ্যাকাউন্টের সুরক্ষা লঙ্ঘন করা হয়েছে, আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট বা পাসওয়ার্ডের কোনও অননুমোদিত ব্যবহার বা অন্য কোনও সুরক্ষা লঙ্ঘনের বিষয়ে অবিলম্বে টাটা স্টিলকে অবহিত করতে সম্মত হন। আপনার অ্যাকাউন্টের তথ্য নিরাপদ ও গোপনীয় রাখতে ব্যর্থ হওয়ার ফলে অন্য কেউ আপনার আইডি, পাসওয়ার্ড বা অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করার কারণে টাটা স্টিল বা সাইটের অন্য কোনও ব্যবহারকারী বা সাইটের ভিজিটরের দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতির জন্য আপনাকে দায়বদ্ধ করা হতে পারে।

যদি এই ব্যবহারের শর্তাবলী লঙ্ঘন করা হয় বা যদি আমরা আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নিই যে এটি করা টাটা স্টিলের সর্বোত্তম স্বার্থে হবে তবে পূর্ববর্তী নোটিশ ছাড়াই পরিষেবা প্রত্যাখ্যান এবং/অথবা অ্যাকাউন্টগুলি বন্ধ করার অধিকার টাটা স্টিল সংরক্ষণ করে। আপনি সাইটের মাধ্যমে আপলোড, পোস্ট, ইমেল বা অন্যথায় প্রেরণ করেন এমন সমস্ত সামগ্রীর জন্য আপনি সম্পূর্ণরূপে দায়ী। আমাদের প্রদত্ত তথ্য আমাদের গোপনীয়তা নীতি অনুসারে আমাদের দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হবে।

আপনি যখন সাইটটি ব্যবহার করেন বা সাইট এবং টাটা স্টিলে ইমেল বা অন্যান্য ডেটা, তথ্য বা যোগাযোগ প্রেরণ করেন, তখন আপনি সম্মত হন যে আপনি বৈদ্যুতিন রেকর্ডের মাধ্যমে সাইট এবং টাটা স্টিলের সাথে যোগাযোগ করছেন যা আইনত সনাক্তযোগ্য এবং প্রয়োগযোগ্য, এবং আপনি সাইট এবং টাটা স্টিল থেকে ইলেকট্রনিক রেকর্ড (ইমেল, এসএমএস, হোয়াটসঅ্যাপ, অ্যাপ পুশ) এর মাধ্যমে যোগাযোগ পেতে সম্মত হন এবং যখন পোস্ট করা হয়, যোগাযোগ করা বা প্রয়োজনীয়।

আপনি সম্মত হন যে সাইটটি একটি অনলাইন ভেন্যু যা আপনাকে যে কোনও অবস্থান থেকে যে কোনও সময় সেখানে নির্দেশিত মূল্যে সাইটে তালিকাভুক্ত পণ্যগুলি কিনতে সক্ষম করে। আপনি আরও সম্মত হন এবং স্বীকার করেন যে প্ল্যাটফর্মটি ক্রেতা এবং বিক্রেতাকে প্ল্যাটফর্মে লেনদেন করতে সক্ষম করে। টাটা স্টিল সাইটের ব্যবহারকারী এবং বিক্রেতাদের মধ্যে কোনও লেনদেনের পক্ষ বা নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না এবং হতে পারে না। তদনুসারে, সাইটে পণ্য বিক্রয়ের চুক্তিটি আপনার এবং বিক্রেতাদের মধ্যে কঠোরভাবে দ্বিপক্ষীয় চুক্তি হবে।

সাইটের ভূমিকা এমন একটি যোগাযোগ ব্যবস্থায় অ্যাক্সেস প্রদানের মধ্যে সীমাবদ্ধ যার উপর প্রস্তুতকারক বা বিক্রেতা বা ডিলার বা আমদানিকারক দ্বারা উপলব্ধ তথ্য প্রেরণ করা হয় বা অস্থায়ীভাবে সংরক্ষণ করা হয় বা হোস্ট করা হয়। তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 এর অধীনে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে দায়িত্ব পালনের সময় সাইটটি যথাযথ অধ্যবসায় পালন করে এবং কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক জারি করা অন্যান্য নির্দেশিকা অনুসরণ করে। সাইট কোন নয়:

• ট্রান্সমিশন শুরু করুন;
• ট্রান্সমিশনের রিসিভার নির্বাচন করুন; এবং
• ট্রান্সমিশনে থাকা তথ্য নির্বাচন করুন বা সংশোধন করুন।

অতএব, লিগ্যাল মেট্রোলজি (প্যাকেজড কমোডিটিস) সংশোধনী বিধি, 2017 এর বিধান অনুসারে, পণ্যগুলির সাথে সম্পর্কিত সাইটে প্রদর্শিত ঘোষণাগুলির সঠিকতার দায়িত্ব প্রযোজ্য হিসাবে প্রস্তুতকারক/বিক্রেতা/ডিলার/আমদানিকারকের উপর বর্তায়, টাটা স্টিলের নয়।

ডিজিটাল পার্সোনাল ডেটা প্রোটেকশন (ডিপিডিপি) অ্যাক্ট, 2023, ইনফরমেশন টেকনোলজি অ্যাক্ট 2000 এবং এর অধীনে প্রণীত বিধি অনুসারে শারীরিক এবং যুক্তিসঙ্গত প্রযুক্তিগত সুরক্ষা ব্যবস্থা এবং পদ্ধতি দ্বারা সুরক্ষিত হতে পারে এমন কম্পিউটারে সংগৃহীত কোনও সংবেদনশীল আর্থিক তথ্য (তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 এর অধীনে সংজ্ঞায়িত হিসাবে) আমরা আপনার তথ্য সংরক্ষণ এবং প্রক্রিয়া করি। টাটা স্টিলের গোপনীয়তা নীতি এই সাইটের ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, এবং এর শর্তাবলী এই রেফারেন্স দ্বারা এই ব্যবহারের শর্তাবলীর একটি অংশ করা হয়েছে। উপরন্তু, সাইটটি ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে ইন্টারনেট ট্রান্সমিশনগুলি কখনই সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত বা নিরাপদ নয়। আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আপনি সাইটে প্রেরণ করা যে কোনও বার্তা বা তথ্য অন্যরা পড়তে বা বাধা দিতে পারে, এমনকি যদি কোনও নির্দিষ্ট ট্রান্সমিশন (উদাহরণস্বরূপ, ক্রেডিট কার্ডের তথ্য) এনক্রিপ্ট করা হয়েছে এমন একটি বিশেষ বিজ্ঞপ্তি থাকে।

টাটা স্টিল আমাদের অন্যান্য কর্পোরেট সংস্থা, সহযোগী এবং তৃতীয় পক্ষের সাথে ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করে নিতে পারে। আপনাকে আমাদের পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস সরবরাহ করতে, আমাদের আইনি বাধ্যবাধকতাগুলি মেনে চলার জন্য, আমাদের ব্যবহারকারীর চুক্তি প্রয়োগ করতে, আমাদের বিপণন এবং বিজ্ঞাপন ক্রিয়াকলাপগুলি সহজতর করতে, বা আমাদের পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত প্রতারণামূলক বা অবৈধ ক্রিয়াকলাপ প্রতিরোধ, সনাক্তকরণ, প্রশমিত এবং তদন্ত করার জন্য এই প্রকাশের প্রয়োজন হতে পারে। টাটা স্টিল যদি আইন দ্বারা প্রয়োজন হয় বা সরল বিশ্বাসে ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করতে পারে যে এই ধরনের প্রকাশ সাবপোনা, আদালতের আদেশ বা অন্যান্য আইনি প্রক্রিয়ার প্রতিক্রিয়া জানাতে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রয়োজনীয়। যদি আপনি আপনার তথ্য এইভাবে স্থানান্তর বা ব্যবহার করার বিষয়ে আপত্তি করেন, তবে সাইটটি ব্যবহার করবেন না।

সাইটে সদস্যপদ এবং ব্রাউজিং বিনামূল্যে। ফরেন এক্সচেঞ্জ ম্যানেজমেন্ট (ভারতের বাইরে বসবাসকারী কোনও ব্যক্তির দ্বারা সিকিউরিটি স্থানান্তর বা ইস্যু) রেগুলেশনস, 2017 অনুসারে একটি "ই-কমার্স মার্কেটপ্লেস ওয়্যারহাউজিং, লজিস্টিকস, অর্ডার পূরণ, কল সেন্টার, পেমেন্ট সংগ্রহ এবং অন্যান্য পরিষেবাগুলির ক্ষেত্রে বিক্রেতাদের সহায়তা পরিষেবা সরবরাহ করতে পারে। তদনুসারে, বিভিন্ন তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা সরবরাহকারীদের মাধ্যমে সাইটটি সাইটে দেওয়া অর্ডারগুলির জন্য অর্ডার পূরণ পরিষেবাগুলিতে নিযুক্ত থাকে এবং এর জন্য নামমাত্র ফি চার্জ করতে পারে। সমস্ত অতিরিক্ত ফি যা চার্জ করা যেতে পারে তা অর্ডার চেকআউট পৃষ্ঠায় নিশ্চিতকরণের জন্য দৃশ্যমান হবে।

আপনি সাইটের ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ফি (যদি থাকে) প্রদানের জন্য দায়বদ্ধ এবং আপনি এর উপর আরোপিত যে কোনও এবং সমস্ত প্রযোজ্য কর, চার্জ, সেস ইত্যাদি বহন করতে সম্মত হন।

আপনি সম্মত হন, স্বীকার করেন এবং নিশ্চিত করেন যে আপনার সাইটের ব্যবহার নিম্নলিখিত বাধ্যতামূলক নীতিগুলি দ্বারা কঠোরভাবে পরিচালিত হবে:

• আপনি সম্পূর্ণরূপে আপনার তথ্যের জন্য দায়ী, এবং সাইটটি আপনার তথ্য অনলাইন বিতরণ এবং প্রকাশের জন্য কেবলমাত্র একটি নিষ্ক্রিয় মাধ্যম হিসাবে কাজ করে। আপনি কোনও তথ্য বা আইটেম হোস্ট, প্রদর্শন, আপলোড, সংশোধন, প্রকাশ, প্রেরণ, আপডেট বা শেয়ার করবেন না বা কোনও তথ্য বা আইটেম ভাগ করবেন না:

  • অন্য ব্যক্তির অন্তর্গত এবং যার উপর আপনার কোনও অধিকার নেই।

  • চরম ক্ষতিকারক, হয়রানিমূলক, অবমাননাকর, মানহানিকর, অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক, পেডোফিলিক, মানহানিকর, অন্যের গোপনীয়তার উপর আক্রমণাত্মক, ঘৃণ্য বা জাতিগত, জাতিগতভাবে আপত্তিকর, অবমাননাকর, অর্থ পাচার বা জুয়া সম্পর্কিত বা উত্সাহ দেয়া, বা অন্যথায় যে কোনও উপায়ে বেআইনি; বা বেআইনিভাবে হুমকি দেওয়া বা বেআইনিভাবে হয়রানি করা, যার মধ্যে রয়েছে "মহিলাদের অশালীন প্রতিনিধিত্ব" (নিষিদ্ধকরণ) আইন, 1986 এর অর্থের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।

  • অপ্রাপ্তবয়স্কদের যে কোনওভাবে ক্ষতি করুন।

  • কোনও পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট বা অন্যান্য মালিকানাধীন অধিকার বা তৃতীয় পক্ষের বাণিজ্য গোপনীয়তা বা প্রচার বা গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘন করে বা প্রতারণামূলক হবে না বা জাল বা চুরি হওয়া আইটেম বিক্রয়ের সাথে জড়িত থাকবে না।

  • আপাতত বলবৎ কোনো আইন লঙ্ঘন করে।

  • এই ধরনের বার্তার উৎস সম্পর্কে ঠিকানা বা ব্যবহারকারীদের প্রতারণা বা বিভ্রান্ত করে বা এমন কোনও তথ্য যোগাযোগ করে যা চরম আপত্তিকর বা বিপজ্জনক প্রকৃতির।

  • অন্য ব্যক্তির ছদ্মবেশ ধারণ করে।

  • সফ্টওয়্যার ভাইরাস বা অন্য কোনও কম্পিউটার কোড, ফাইল বা প্রোগ্রাম ধারণ করে যা কোনও কম্পিউটার সম্পদের কার্যকারিতা বাধা, ধ্বংস বা সীমাবদ্ধ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে; বা কোনও ট্রোজান ঘোড়া, কৃমি, টাইম বোমা, ক্যানসেবলবট, ইস্টার ডিম বা অন্যান্য কম্পিউটার প্রোগ্রামিং রুটিন রয়েছে যা কোনও সিস্টেম, ডেটা বা ব্যক্তিগত তথ্যের ক্ষতি, ক্ষতিকারক, হস্তক্ষেপ, মূল্য হ্রাস, গোপনে বাধা বা বাজেয়াপ্ত করতে পারে।

  • ভারতের ঐক্য, অখণ্ডতা, প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা বা সার্বভৌমত্ব, বিদেশী রাষ্ট্রের সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বা জনশৃঙ্খলার ক্ষেত্রে হুমকি সৃষ্টি করে বা কোনও বিচারযোগ্য অপরাধ সংঘটিত করতে উস্কানি দেয় বা কোনও অপরাধের তদন্তে বাধা দেয় বা অন্য কোনও দেশকে অপমান করে।

  • এটি মিথ্যা, ভুল বা বিভ্রান্তিকর।

• আপনি প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে, কোনও আইটেমের প্রস্তাব, অফার করার চেষ্টা, বাণিজ্য বা ট্রেড করার চেষ্টা করবেন না, যার লেনদেন আপাতত বলবৎ কোনও প্রযোজ্য আইন, নিয়ম, প্রবিধান বা নির্দেশিকার বিধানের অধীনে কোনও উপায়ে নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ।

• আপনি সাইটের জন্য দায়বদ্ধতা তৈরি করবেন না বা সাইটটি আমাদের পরিষেবা সরবরাহকারী বা অন্যান্য সরবরাহকারীদের পরিষেবাগুলি হারাতে বা বিঘ্নিত করতে পারবেন না (সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে)।

• আপনি প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে ব্যবহারকারী চুক্তি বা অন্য কোনও প্রযোজ্য আইনের অধীনে নিষিদ্ধ আইটেম, পণ্য বা পরিষেবাদির বিবরণ লিঙ্ক করবেন না বা অন্তর্ভুক্ত করবেন না যার মধ্যে রয়েছে ড্রাগস অ্যান্ড কসমেটিকস অ্যাক্ট, 1940, ড্রাগস অ্যান্ড ম্যাজিক রেমেডিজ (আপত্তিকর বিজ্ঞাপন) আইন, 1954, ভারতীয় দণ্ডবিধি, 1860, তথ্য প্রযুক্তি আইন 2000 সময়ে সময়ে সংশোধিত এবং এর অধীনে বিধি।

দয়া করে মনে রাখবেন যে তথ্য প্রযুক্তি (মধ্যস্থতাকারী নির্দেশিকা) বিধি 2011 অনুসারে, নিয়ম ও প্রবিধান, ব্যবহারকারীর চুক্তি এবং/অথবা কোনও মধ্যস্থতাকারী কম্পিউটার সংস্থানের অ্যাক্সেস বা ব্যবহারের জন্য এখানে থাকা বা উল্লেখ করা কোনও নীতিমালা মেনে না চলার ক্ষেত্রে, মধ্যস্থতাকারীর অবিলম্বে মধ্যস্থতাকারীর কম্পিউটার সংস্থানে ব্যবহারকারীদের অ্যাক্সেস বা ব্যবহারের অধিকার বাতিল করার এবং অ-সঙ্গতিপূর্ণ তথ্য অপসারণ করার অধিকার রয়েছে। এই অধিকারটি এই ব্যবহারকারী চুক্তিতে বা এখানে থাকা কোনও নীতিতে, কোনও প্রযোজ্য আইনে বা অত্যাচারের অধীনে আপনার বিরুদ্ধে প্ল্যাটফর্মের কাছে উপলব্ধ অন্যান্য সমস্ত অধিকার এবং প্রতিকারের ব্যতীত।

আপনি তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 এর প্রযোজ্য বিধান এবং এর অধীনে প্রযোজ্য বিধানগুলি এবং সময়ে সময়ে সংশোধিত এবং সমস্ত প্রযোজ্য আইন, নিয়ম ও প্রবিধান এবং আন্তর্জাতিক আইন (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই সমস্ত প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ কর আইন এবং সমস্ত স্থানীয়, প্রবেশ বা ব্যবহার সম্পর্কিত কর আইন সহ) আমাদের পরিষেবা এবং আপনার তালিকার ব্যবহার সম্পর্কিত সম্পূর্ণ সম্মতি নিশ্চিত করতে সম্মত হন, আইটেম বা পরিষেবাদি ক্রয়, ক্রয়ের জন্য অফার অনুরোধ এবং বিক্রয়। আপনি কোনও আইটেম বা পরিষেবাতে কোনও লেনদেনে জড়িত হবেন না, যা আপাতত বলবৎ এক্সচেঞ্জ কন্ট্রোল আইন বা প্রবিধান সহ কোনও প্রযোজ্য আইনের বিধান দ্বারা নিষিদ্ধ। বিশেষত, আপনি নিশ্চিত করবেন যে ওয়েবসাইটে তালিকাভুক্ত আপনার কোনও আইটেম যদি আইনে সংজ্ঞায়িত হিসাবে "পুরাকীর্তি" বা "শিল্প সম্পদ" হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে ("আর্টওয়ার্ক"), আপনি নির্দেশ করবেন যে এই ধরনের শিল্পকর্ম "অ-রফতানিযোগ্য" এবং শিল্প ও পুরাকীর্তি আইনের বিধান সাপেক্ষে বিক্রি করা হয় এবং নিশ্চিত করবেন যে এটি ভারতের বাইরে কোনও জায়গায় কোনও ক্রেতার কাছে সরবরাহ করা হবে না।

সমস্ত পাঠ্য, গ্রাফিক্স, ইউজার ইন্টারফেস, ভিজ্যুয়াল ইন্টারফেস, ফটোগ্রাফ, ট্রেডমার্ক, লোগো, শব্দ, সংগীত, আর্টওয়ার্ক এবং কম্পিউটার কোড (সম্মিলিতভাবে, "সামগ্রী"), এই ব্যবহারের শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে টাটা স্টিল বা এর সহায়ক সংস্থার অন্তর্গত।

এই ব্যবহারের শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে প্রদত্ত ব্যতীত, সাইটের কোনও অংশ এবং কোনও সামগ্রী অনুলিপি, পুনরুত্পাদন, পুনঃপ্রকাশ, আপলোড, পোস্ট, সর্বজনীনভাবে প্রদর্শন, এনকোড, অনুবাদ, প্রেরণ বা অন্য কোনও কম্পিউটার, সার্ভার, ওয়েবসাইট বা প্রকাশনা বা বিতরণের জন্য বা কোনও বাণিজ্যিক উদ্যোগের জন্য অন্য কোনও উপায়ে ("মিররিং" সহ) বিতরণ করা যাবে না, টাটা স্টিলের স্পষ্ট পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়াই।

আপনি সাইট থেকে ডাউনলোডের জন্য টাটা স্টিল দ্বারা উদ্দেশ্যমূলকভাবে উপলব্ধ করা ডেটা শীট, জ্ঞান ভিত্তিক নিবন্ধ এবং অনুরূপ উপকরণ সহ সাইটের তথ্য ব্যবহার করতে পারেন, তবে শর্ত থাকে যে আপনি (1) এই জাতীয় নথিগুলির সমস্ত অনুলিপিতে কোনও মালিকানাধীন নোটিশ ভাষা মুছে ফেলবেন না, (2) এই জাতীয় তথ্য কেবলমাত্র আপনার ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক তথ্যমূলক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করবেন এবং কোনও নেটওয়ার্কযুক্ত কম্পিউটারে এই জাতীয় তথ্য অনুলিপি বা পোস্ট করবেন না বা কোনও মিডিয়াতে সম্প্রচার করবেন না, (3) এই জাতীয় কোনও তথ্যে কোনও পরিবর্তন করবেন না এবং (4) এই জাতীয় নথি সম্পর্কিত কোনও অতিরিক্ত উপস্থাপনা বা ওয়ারেন্টি করবেন না।

আপনি পর্যালোচনা, মন্তব্য বা অন্যান্য সামগ্রী পোস্ট করতে পারেন এবং যোগাযোগ বা অন্যান্য তথ্য পাঠাতে পারেন, যতক্ষণ না বিষয়বস্তুটি অবৈধ, আপত্তিকর, প্রতারণামূলক, বিভ্রান্তিকর, অপমানজনক, অশালীন, অন্যের গোপনীয়তার উপর আক্রমণাত্মক, অপমানজনক, হয়রানিমূলক, অশ্লীল, অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক, মেধা সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করে বা কোনওভাবে অপ্রাপ্তবয়স্কদের জন্য ক্ষতিকারক বা অন্য কোনও ব্যক্তির ছদ্মবেশ ধারণ করে; অথবা ভারতের ঐক্য, অখণ্ডতা, প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা বা সার্বভৌমত্ব বা বিদেশী রাষ্ট্রের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বা জনশৃঙ্খলার জন্য হুমকি সৃষ্টি করে বা কোনও বিচারযোগ্য অপরাধ সংঘটিত করতে উস্কানি দেয় বা কোনও অপরাধের তদন্তে বাধা দেয় বা অন্য জাতিকে অপমান করে, বা আপত্তিকর বা অন্যথায় কোনওভাবে বেআইনি করে।

আপনি যদি শর্তটি মেনে চলতে ব্যর্থ হন তবে টাটা স্টিলের একমাত্র রায়ে এমন কোনও সামগ্রী অপসারণ, প্রত্যাখ্যান, মুছে ফেলা বা সম্পাদনা করার অধিকার সংরক্ষণ করে যা টাটা স্টিলের একমাত্র রায়ে ব্যবহারের শর্তাবলী লঙ্ঘন করে এবং, বা এই সাইটটি অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করার জন্য আপনার অনুমতি বাতিল করে।

এই সাইটটি আপনাকে "যেমন আছে" সরবরাহ করা হয়েছে। টাটা স্টিল তাদের সঠিকতা, নির্ভুলতা, নির্ভরযোগ্যতা বা অন্যথায় সাইটের সামগ্রীর ব্যবহার / চিত্রণের ব্যবহার বা ফলাফল সম্পর্কে কোনও প্রতিনিধিত্ব করে না। এই সাইটে বিষয়বস্তুর চিত্রায়নের উপর প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে নির্ভর করার ফলে ব্যবহারকারীর কোনওভাবেই ক্ষতির জন্য টাটা স্টিল দায়বদ্ধ থাকবে না। যদিও আমরা সামগ্রীতে ত্রুটি এড়াতে সতর্কতা অবলম্বন করেছি, এই ওয়েবসাইট, সমস্ত সামগ্রী, তথ্য (পণ্যের দাম সহ), সফ্টওয়্যার, পণ্য, পরিষেবা এবং সম্পর্কিত গ্রাফিক্স কোনও ধরণের ওয়ারেন্টি ছাড়াই সরবরাহ করা হয়।

আপনি স্বীকার করছেন যে আপনি ওয়েবসাইটে পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করছেন এবং নিজের ঝুঁকিতে লেনদেন করছেন এবং ওয়েবসাইটের মাধ্যমে কোনও লেনদেন প্রবেশ করার আগে আপনার সেরা এবং বিচক্ষণ বিচার ব্যবহার করছেন। আপনি আরও স্বীকার করেন এবং প্রতিশ্রুতি দেন যে আপনি ওয়েবসাইটটি কেবল আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পণ্য অর্ডার করতে ব্যবহার করবেন এবং ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে নয়।

আপনি টাটা স্টিল, এর সহায়ক সংস্থাগুলি, সহযোগী সংস্থা এবং তাদের সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তা, পরিচালক, এজেন্ট এবং কর্মচারীদের কোনও তৃতীয় পক্ষের দ্বারা করা কোনও দাবি বা দাবি বা যুক্তিসঙ্গত অ্যাটর্নি ফি সহ ক্রিয়াকলাপ থেকে ক্ষতিপূরণ দিতে সম্মত হন বা আপনার ব্যবহারের শর্তাবলী লঙ্ঘনের কারণে বা রেফারেন্স দ্বারা অন্তর্ভুক্ত কোনও নথি লঙ্ঘনের কারণে বা এর ফলে উদ্ভূত জরিমানা, বা আপনার কোনও আইন বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন।

টাটা স্টিল আপনাকে সাইটের ব্যক্তিগত ও অ-বাণিজ্যিক ব্যবহার করার জন্য সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-স্থানান্তরযোগ্য, অ-সাবলাইসেন্সযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করে। এই ব্যবহারের শর্তাবলীতে আপনাকে স্পষ্টভাবে মঞ্জুর করা হয়নি এমন সমস্ত অধিকার, সাইট এবং এর সহযোগীদের দ্বারা সংরক্ষিত এবং বজায় রাখা হয়েছে। টাটা স্টিল তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে সাইটটি ব্যবহার করার জন্য আপনার লাইসেন্স বাতিল করার এবং কোনও নোটিশ ছাড়াই যে কোনও সময় সাইটে আপনার ভবিষ্যতের অ্যাক্সেস ব্লক এবং প্রতিরোধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

এই সাইটে অন্যান্য স্বতন্ত্র তৃতীয় পক্ষের ওয়েব সাইটগুলির লিঙ্ক থাকতে পারে ("লিঙ্কযুক্ত সাইট")। এই লিঙ্কযুক্ত সাইটগুলি কেবলমাত্র আমাদের ব্যবহারকারীদের সুবিধার্থে সরবরাহ করা হয়। টাটা স্টিল এই জাতীয় লিঙ্কযুক্ত সাইটগুলি নিয়ন্ত্রণ করে না এবং এই জাতীয় লিঙ্কযুক্ত সাইটগুলিতে থাকা কোনও তথ্য বা উপকরণ সহ এই জাতীয় লিঙ্কযুক্ত সাইটগুলির সামগ্রীর জন্য দায়ী নয় এবং সমর্থন করে না। আপনি যদি এই জাতীয় কোনও লিঙ্কযুক্ত সাইটের সাথে লিঙ্ক করার সিদ্ধান্ত নেন তবে আপনি সম্পূর্ণরূপে নিজের ঝুঁকিতে এটি করেন।

টাটা স্টিল সময়ে সময়ে ব্যাঙ্ক সহ তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট সার্ভিস প্রোভাইডারদের সঙ্গে প্রযোজ্য ভারতীয় আইনের অধীনে নোডাল ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য চুক্তি করতে পারে। এই তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট পরিষেবা প্রদানকারীদের মধ্যে থার্ড পার্টি ব্যাঙ্কিং বা ক্রেডিট কার্ড পেমেন্ট গেটওয়ে, পেমেন্ট এগ্রিগেটর, মোবাইল পেমেন্ট সার্ভিস প্রোভাইডার বা রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়া কর্তৃক অনুমোদিত যে কোনও সুবিধার মাধ্যমে সংগ্রহ, অর্থ ফেরত এবং রেমিট্যান্স, পেমেন্ট বা যে কোনও উপায়ে সহায়তা করা যেতে পারে।

সাইটে উপলব্ধ যে কোনও পেমেন্ট পদ্ধতি গ্রহণ করার সময়, টাটা স্টিল কোনও লেনদেনের জন্য অনুমোদনের অভাবে বা আপনার এবং পেমেন্ট পরিষেবা সরবরাহকারীর দ্বারা পারস্পরিক সম্মত বর্তমান সীমা অতিক্রম করার কারণে আপনার প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে উদ্ভূত কোনও ক্ষতি বা ক্ষতির ক্ষেত্রে দায়বদ্ধ বা দায়বদ্ধ থাকবে না, বা লেনদেন থেকে উদ্ভূত কোনও পেমেন্ট ইস্যু, অথবা অন্য কোনও কারণে লেনদেন প্রত্যাখ্যান।

আমরা সেই পণ্য সম্পর্কিত প্রেরণ নিশ্চিতকরণ / শিপিং বিজ্ঞপ্তি প্রেরণ করার আগে কোনও পণ্যের জন্য কোনও অর্ডার বাতিল করার অনুমতি দেওয়া হয়। যে পণ্যের জন্য "নো রিটার্ন" বা "নো রিটার্ন অ্যান্ড রিপ্লেসমেন্ট" ডিসক্লেইমার দেওয়া হয়নি তারা রিটার্ন বা প্রতিস্থাপনের যোগ্য। রিটার্ন পলিসি পিরিয়ড পণ্য বিভাগ এবং বিক্রেতার উপর নির্ভর করে। যদি ডেলিভারির সময় এবং/অথবা প্রযোজ্য রিটার্ন পলিসি পিরিয়ডের মধ্যে, যদি কোনও ত্রুটি পাওয়া যায়, তবে পণ্যের ক্রেতা নিম্নলিখিত শর্তাবলী সাপেক্ষে বিক্রেতার কাছ থেকে প্রতিস্থাপনের জন্য অনুরোধ করতে পারেন:

• পণ্য সরবরাহের সময় এবং/অথবা প্রযোজ্য রিটার্ন নীতিমালার সময়কালের মধ্যে পণ্যের কোনও ত্রুটি সম্পর্কে বিক্রেতাকে অবহিত করুন এবং ত্রুটিযুক্ত পণ্যের বিনিময়ে একই পণ্যটি প্রতিস্থাপন করা হবে।

• প্রতিস্থাপন বিক্রেতার কাছে প্রাপ্যতা সাপেক্ষে পুরো পণ্য বা পণ্যের অংশের জন্য হতে পারে।

চালানের আগে বাতিলের ক্ষেত্রে, আমরা বাতিলের অনুরোধ পাওয়ার পরে 24-48 ব্যবসায়িক ঘন্টার মধ্যে অর্থ ফেরত শুরু করি। একবার চালানটি ইতিমধ্যে প্রেরণ করা হয়ে গেলে বাতিল হওয়ার ক্ষেত্রে, আমরা পণ্যগুলি প্রাপ্ত হয়ে গেলে এবং আমাদের গুদামে যাচাই করার পরে অর্থ ফেরত প্রক্রিয়া করি।

রিটার্ন/রিফান্ডের ক্ষেত্রে, পণ্যগুলি প্রাপ্ত এবং যাচাই করার পরে আমরা অর্থ ফেরতের প্রক্রিয়া করি:

ক্রেডিট / ডেবিট কার্ড বা নেট ব্যাঙ্কিংয়ের মাধ্যমে করা পেমেন্টের জন্য, আমরা পণ্যগুলি ফেরত পাওয়ার 24-48 কার্যদিবসের মধ্যে যে অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল সেই একই অ্যাকাউন্টে অর্থ ফেরত শুরু করা হবে। আপনার অ্যাকাউন্টে পরিমাণটি প্রতিফলিত হতে 5-7 কার্যদিবস সময় লাগতে পারে।

টাটা স্টিল বৈচিত্র্য, অন্তর্ভুক্তি, সমতা এবং ডেলিভারি অংশীদার হিসাবে আমাদের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের সুরক্ষা দেয় এবং জাতি, ধর্ম, বর্ণ, জন্মস্থান, প্রতিবন্ধকতা, যৌন অভিমুখীতা, লিঙ্গ, বৈবাহিক অবস্থা, লিঙ্গ পরিচয়, বয়স বা প্রযোজ্য আইনের অধীনে সুরক্ষিত হতে পারে এমন অন্য কোনও বৈশিষ্ট্য সহ যে কোনও পরিস্থিতিতে এবং যে কোনও ভিত্তিতে ডেলিভারি অংশীদারদের বিরুদ্ধে বৈষম্য নিষিদ্ধ করে। আপনাকে সমস্ত ডেলিভারি অংশীদারদের সাথে সৌজন্য এবং শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করতে হবে।

টাটা স্টিল সাইটে অ্যাক্সেস আটকে রাখার অধিকার সংরক্ষণ করে এবং অন্যথায় টাটা স্টিলের সম্পূর্ণ বিবেচনার ভিত্তিতে সাইটে আপনার অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করার অধিকার রাখে যদি আপনি টাটা স্টিলের সাথে কাজ করা কোনও ডেলিভারি অংশীদারের সাথে এমন আচরণ করেন যা অসৌজন্যমূলক, অসম্মানজনক বা অপমানজনক, বা অন্যথায় অনুপযুক্ত বা বেআইনি বলে মনে করা যেতে পারে।

প্রযোজ্য আইন অনুসারে, আপনি যদি 2,00,000.00 টাকার সমান বা তার বেশি পরিমাণ ক্রয় করেন তবে আপনাকে আপনার প্যান কার্ডের একটি স্ক্যান করা অনুলিপি সাইটে আপলোড করতে হবে, কেনার 4 দিনের মধ্যে, ব্যর্থ হলে গ্রাহকের দ্বারা করা ক্রয় বাতিল করা হবে। প্যান কার্ড জমা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা কেবল একবারই উত্থাপিত হয় এবং আবার জমা দেওয়ার প্রয়োজন হয় না। সাইটের নাম এবং প্যান কার্ডের নামের মধ্যে কোনও পার্থক্য থাকলে আপনার অর্ডার বাতিল করা হবে।

আপনি সমস্ত প্রযোজ্য আইন (সীমাবদ্ধতা ছাড়াই বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা আইন, 1999 এবং এর অধীনে জারি করা বিধি এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি এবং রিজার্ভ ব্যাংক অফ ইন্ডিয়া দ্বারা সময়ে সময়ে জারি করা এক্সচেঞ্জ কন্ট্রোল ম্যানুয়াল, শুল্ক আইন, তথ্য ও প্রযুক্তি আইন, 2000 হিসাবে তথ্য প্রযুক্তি (সংশোধন) আইন 2008 দ্বারা সংশোধিত হিসাবে মেনে চলতে সম্মত হন, মানি লন্ডারিং প্রতিরোধ আইন, 2002 এবং এর অধীনে প্রণীত বিধিগুলি, বিদেশী অবদান নিয়ন্ত্রণ আইন, 1976 এবং এর অধীনে প্রণীত বিধিগুলি, আয়কর আইন, 1961 এবং এর অধীনে প্রণীত বিধিগুলি, ভারত সরকারের রফতানি আমদানি নীতি) যথাক্রমে পেমেন্ট সুবিধা এবং সাইট ব্যবহারের জন্য তাদের জন্য প্রযোজ্য।

টাটা স্টিল ব্যবহারের শর্তাবলী এবং নিম্নলিখিতগুলি সহ অন্যান্য নীতিমালায় প্রদত্ত দায়বদ্ধতা ব্যতীত কোনও ক্ষেত্রেই কোনও দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না:

• টাটা স্টিলের জন্য বিক্রেতাদের একটি প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে নিশ্চিত করা হয় যে তাদের প্ল্যাটফর্মে পণ্য বা পরিষেবাদির সাথে সম্পর্কিত বিবরণ, চিত্র এবং অন্যান্য সামগ্রী সঠিক এবং এই জাতীয় পণ্য বা পরিষেবার চেহারা, প্রকৃতি, গুণমান, উদ্দেশ্য এবং অন্যান্য সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে সরাসরি মিলে যায়।

• টাটা স্টিল নিম্নলিখিত তথ্য একটি পরিষ্কার এবং অ্যাক্সেসযোগ্য পদ্ধতিতে সরবরাহ করে, যা তার সাইটে উপযুক্ত জায়গায় আপনার কাছে স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়:

  • পণ্য ও পরিষেবা প্রদানকারী বিক্রেতাদের সম্পর্কে বিবরণ;

  • দায়ের করা প্রতিটি অভিযোগের জন্য একটি টিকিট নম্বর যার মাধ্যমে গ্রাহক অভিযোগের স্থিতি ট্র্যাক করতে পারেন;

  • ফেরত, অর্থ ফেরত, বিনিময়, ওয়ারেন্টি এবং গ্যারান্টি, তারিখের আগে বা ব্যবহারের আগে সেরা তথ্য, ডেলিভারি এবং চালান, অর্থ প্রদানের পদ্ধতি এবং অভিযোগ নিষ্পত্তি প্রক্রিয়া এবং অন্য কোনও অনুরূপ তথ্য সম্পর্কিত তথ্য;

  • উপলভ্য পেমেন্ট পদ্ধতির তথ্য, সেই পেমেন্ট পদ্ধতিগুলির সুরক্ষা, ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রদেয় কোনও ফি বা চার্জ, সেই পদ্ধতিগুলির অধীনে নিয়মিত পেমেন্ট বাতিল করার পদ্ধতি, চার্জ-ব্যাক বিকল্পগুলি, যদি থাকে এবং প্রাসঙ্গিক পেমেন্ট পরিষেবা সরবরাহকারীর যোগাযোগের তথ্য;

  • বিক্রেতাদের দ্বারা প্রদত্ত তথ্য; এবং

  • মূল পরামিতিগুলির একটি ব্যাখ্যা যা স্বতন্ত্রভাবে বা সমষ্টিগতভাবে, তার সাইটে পণ্য বা বিক্রেতাদের র্যাঙ্কিং নির্ধারণে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সরল ভাষায় খসড়া করা সহজে এবং সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ বিবরণের মাধ্যমে সেই প্রধান পরামিতিগুলির আপেক্ষিক গুরুত্ব।

• টাটা স্টিল একই বিভাগের বিক্রেতাদের মধ্যে কোনও পার্থক্য চিকিত্সা সরবরাহ করে না। টাটা স্টিল সাধারণত তার সাইটে বিক্রেতাদের সাথে তার সম্পর্ক পরিচালনা করার শর্তাবলী এবং শর্তাবলী অন্তর্ভুক্ত করে, যে কোনও পৃথক চিকিত্সার একটি বিবরণ যা এটি একই বিভাগের পণ্য বা পরিষেবা বা বিক্রেতাদের মধ্যে দেয় বা দিতে পারে।

• টাটা স্টিল প্রাসঙ্গিক তথ্যের রেকর্ড বজায় রাখার জন্য যুক্তিসঙ্গত প্রচেষ্টা গ্রহণ করে যা সমস্ত বিক্রেতাদের সনাক্তকরণের অনুমতি দেয় যারা পূর্বে অপসারণ করা পণ্য বা পরিষেবাগুলি বারবার অফার করেছে বা যা আগে কপিরাইট অ্যাক্ট, 1957, ট্রেড মার্কস অ্যাক্ট, 1999 বা তথ্য প্রযুক্তি আইন, 2000 এর অধীনে অক্ষম করা হয়েছিল।

• টাটা স্টিল নিশ্চিত করে যে এটি সরাসরি এই ব্যক্তির কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহের সময় তথ্য সরবরাহকারীকে অবহিত করে যে তথ্য সংগ্রহ করা হচ্ছে, যে উদ্দেশ্যে তথ্য সংগ্রহ করা হচ্ছে, যে এজেন্সির তথ্য এবং নাম এবং ঠিকানা সংগ্রহ করছে যা তথ্য সংরক্ষণ করবে।

• টাটা স্টিল মিথ্যা জরুরিতা, ঝুড়ি চুরি, কনফার্ম শেমিং, জোরপূর্বক পদক্ষেপ, সাবস্ক্রিপশন ফাঁদ, ইন্টারফেস হস্তক্ষেপ, টোপ এবং সুইচ, ড্রিপ প্রাইসিং, ছদ্মবেশী বিজ্ঞাপন, নাগিং, ট্রিক প্রশ্ন, সাস বিলিং এবং দুর্বৃত্ত ম্যালওয়্যার সহ কোনও ডার্ক প্যাটার্ন অনুশীলনে জড়িত নয়।

এই সাইটটি টাটা স্টিল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং পরিচালিত হয় এবং পণ্যগুলি সংশ্লিষ্ট বিক্রেতাদের দ্বারা বিক্রি করা হয়। চিত্র, চিত্র, অডিও ক্লিপ এবং ভিডিও ক্লিপ সহ এই সাইটের সমস্ত উপাদান কপিরাইট, ট্রেডমার্ক এবং অন্যান্য মেধা সম্পত্তির অধিকার দ্বারা সুরক্ষিত। সাইটের উপাদান শুধুমাত্র আপনার ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য। আপনাকে অবশ্যই ইমেল বা অন্যান্য বৈদ্যুতিন উপায়ে এবং প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে এই জাতীয় উপাদান অনুলিপি, পুনরুত্পাদন, পুনঃপ্রকাশ, আপলোড, পোস্ট, প্রেরণ বা বিতরণ করতে হবে না এবং আপনি অবশ্যই অন্য কোনও ব্যক্তিকে এটি করতে সহায়তা করবেন না। মালিকের পূর্ব লিখিত সম্মতি ব্যতীত, উপকরণগুলির সংশোধন, অন্য কোনও সাইট বা নেটওয়ার্কযুক্ত কম্পিউটার পরিবেশে উপকরণগুলির ব্যবহার বা ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক ব্যবহার ব্যতীত অন্য কোনও উদ্দেশ্যে উপকরণগুলির ব্যবহার কপিরাইট, ট্রেডমার্ক এবং অন্যান্য মালিকানাধীন অধিকারের লঙ্ঘন এবং নিষিদ্ধ। যে কোনও ব্যবহারের জন্য আপনি কোনও পারিশ্রমিক পান, অর্থ বা অন্যথায়, এই ধারার উদ্দেশ্যে একটি বাণিজ্যিক ব্যবহার।

আপনি সম্মত হন যে সাইট এবং/অথবা কোনও পরিষেবা বা এর কোনও অংশের অনুপলব্ধতার ক্ষেত্রে, ঈশ্বরের কাজ, যুদ্ধ, রোগ, বিপ্লব, দাঙ্গা, নাগরিক হট্টগোল, ধর্মঘট, লকআউট, বন্যা, আগুন, স্যাটেলাইট ব্যর্থতা, কোনও পাবলিক ইউটিলিটির ব্যর্থতা, মনুষ্যসৃষ্ট বিপর্যয়ের কারণে আপনার কাছে কোনও দায়বদ্ধতা থাকবে না, স্যাটেলাইট ব্যর্থতা বা টাটা স্টিলের নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা অন্য কোনও কারণ (যে কোনও ইভেন্ট সহ যা সামগ্রী মালিক বা সাইট অংশীদারদের ব্যর্থতা বা অপারফরম্যান্সের কারণে ঘটে)।

যদি এই শর্তাবলীর কোনও বিধান অবৈধ, অকার্যকর বা অকার্যকর বলে বিবেচিত হয়, তবে সেই বিধানটি অবশিষ্ট বিধানগুলি থেকে বিচ্ছিন্নযোগ্য বলে বিবেচিত হবে এবং অবশিষ্ট বিধানগুলি সম্পূর্ণ শক্তি এবং কার্যকর করা হবে।

এই ব্যবহারের শর্তাবলী ভারতের আইন অনুসারে পরিচালিত, ব্যাখ্যা করা হবে এবং ব্যাখ্যা করা হবে, আইনের বিধানগুলির দ্বন্দ্ব বিবেচনা না করে এবং আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার থেকে উদ্ভূত কোনও বিরোধের সমাধানের জন্য বা এই ব্যবহারের শর্তাবলী সম্পর্কিত হবে। পূর্বোক্ত সত্ত্বেও, আপনি সম্মত হন যে:

• টাটা স্টিলের যে কোনও কার্যধারা উপযুক্ত এখতিয়ারের যে কোনও আদালত / ফোরামের সামনে আনার অধিকার রয়েছে এবং আপনি অপরিবর্তনীয়ভাবে এই জাতীয় আদালত বা ফোরামের এখতিয়ারে জমা দেন; এবং
• আপনার দ্বারা আনা যে কোনও কার্যধারা ভারতের মুম্বাইয়ের আদালতের সামনে একচেটিয়াভাবে হবে।
   

ব্যবহারের শর্তাবলীতে অন্যথায় উল্লিখিত না হওয়া পর্যন্ত, সাইটের উপাদানগুলি কেবলমাত্র ভারতে বিক্রয়ের উদ্দেশ্যে সরবরাহ করা হয়। টাটা স্টিল ভারত ব্যতীত অন্য কোনও জায়গা / দেশে সাইটের উপকরণ ব্যবহারের জন্য প্রাপ্যতার যে কোনও প্রতিনিধিত্ব করে। আপনি যদি ভারত ব্যতীত অন্য কোনও স্থান / দেশ থেকে এই সাইটটি অ্যাক্সেস করতে চান তবে আপনার নিজের উদ্যোগে এটি করুন এবং টাটা স্টিল ভারত ব্যতীত অন্য অবস্থান / দেশ থেকে অর্ডার করা পণ্যগুলির জন্য পণ্য সরবরাহ/অর্থ ফেরতের জন্য দায়বদ্ধ নয়, স্থানীয় আইন মেনে চলা, যদি এবং স্থানীয় আইন প্রযোজ্য হয়।